Óriás mamutfenyő oor Russies

Óriás mamutfenyő

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

Секвойядендрон

voorbeelde

A legkisebb magok egyikébe van becsomagolva a földkerekség legnagyobb fája, az óriási mamutfenyő.
В одном из мельчайших семян упаковано самое большое растение в мире — гигантская секвойя.

Óriás mamutfenyő
Гигантская секвойя

A kékbálna csak egy törpe, ha a Föld legeslegnagyobb élőlényével hasonlítjuk össze -- ami nem más, mint ez a lenyűgöző óriás mamutfenyő.
Синий кит кажется карликом по сравнению с настоящим самым большим существом на планете -- удивительным, роскошным Секвойядендроном гигантским.

Ennek az óriási mamutfenyő mellett felmászott egy kis fára, utána átugrott, és kézzel megragadott egy ágat, ás végül ott lógott, mint egy trapéz fogórúdján.
Он забрался на маленькое дерево рядом с гигантской секвойей, перепрыгнул через открытое пространство и ухватился за ветку руками, повиснув, будто поймал перекладину трапеции.

Egy olyan hatalmas fának, mint például az óriás mamutfenyőnek a földben megbújó gyökérzete több mint másfél hektárt felölelhet, és így biztos horgony, jöjjön bármilyen vízáradat vagy erős szél.
Йосифон). Сокрытые в земле корни гигантского дерева, например калифорнийской секвойи, могут занимать площадь в 1,5 гектара и больше, благодаря чему дерево выдерживает наводнения и сильные ветры.