átjuttat oor Russies
átjuttat
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
переслать
[ пересла́ть ]
перевезти
[ перевезти́ ]
перевести
[ перевести́ ]
перенести
[ перенести́ ]
передать
[ переда́ть ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Megnézem, biztonságosan átjuttok- e
Ни малейшего понятияopensubtitles2 opensubtitles2
Átjuttat Varázskapu védelmén.
Я не выйду замужOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megnézem, biztonságosan átjuttok-e.
Я работаю в криминалистической лаборатории Нью- Йорка, но подрабатываю преступником, специализирующимся на краже личности клоуновOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az orvos és a katona gyerek átjuttat az ajtókon.
Я был женат, и мы ждали ЛюсиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha átjuttok rajtam, mehettek haza.
Ты хоть представляешь как это изменит твою жизнь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az unokatestvérem átjuttat a határon.
Есть ли там телефонный номер по котрому я могу ему туда позвонить?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remélhetőleg minket átjuttat.
Мы ведь " женский обслуживающий персонал ", и в наши дни тоже, детективOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az orvos és a katona gyerek átjuttat az ajtókon
Я получаю не только сына, но и другаopensubtitles2 opensubtitles2
Szeretném megerősíteni, hogy a magfúzió lesz az a dolog amiért a híd, amiről T. Boone Pickens beszélt, átjuttat minket a másik oldalra.
Не убежишь уродецQED QED
Ne aggódj, egy perc alatt átjuttok.
Ну а потом отдам я тебе твое тело " поскольку оно так важно для тебя "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Használhatom ezt – átjuttat bennünket ezen a falon –, látnunk kell...
Это случилось до того, как Линет и я поженилисьLiterature Literature
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.