Adatvédelem oor Russies
Adatvédelem
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
конфиденциальность
[ конфиденциа́льность ]
hu
право на конфиденциальность-adatvédelemhez való jog--Adatvédelmi, adatkezelési szabályzat adatkezeléshez való jog.--Мы с большим уважением относимся к Bашей конфиденциальностиTisztelretben tartjuk személyhez fűződő jogait (átv: magánéletét)
ru
Конфиденциа́льность (от лат. confidentia — доверие) — необходимость предотвращения разглашения, утечки какой-либо информации.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
adatvédelem
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
защита данных
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A legtöbb regisztrátor ezt „privát regisztrációnak”, „WHOIS-adatbiztonságnak”, „regisztrációs adatbiztonságnak” vagy „adatvédelemnek” nevezi.
Как далеко до больницы?support.google support.google
Nem, mert joguk van... az adatvédelemhez.
Давайте, ребята, пора!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Snowden-ügy óta minden ilyen kis cég megszállottja lett az adatvédelemnek.
Не знаю насчет этого, Винс.Я считаю, что некоторые вещи из тех что ты сказал являются правдойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindenesetre, ez a titokzatos Anonymous csoport -- és ezt ők mondják magukról -- szolgáltatást nyújtanak, azzal, hogy bemutatják, mennyire haszontalanul kezelik a vállalatok az adatvédelmet.
Переходим на частотуQED QED
Megjegyzés: Ha kikapcsolja az adatvédelmet, WHOIS-kapcsolatfelvételi adatai az átviteli folyamat befejezéséig nyilvánosak lehetnek.
Это называется " встречатьсяи болтать об этом "support.google support.google
Így ezeket a dolgokat egységesítettük, ami azt jelenti, hogy most már elgondolkodhatunk egy olyan jövőn, ahol egy olyan ember, mint Jane, folytathatja mindennapi életét úgy, hogy közben megfigyelik, és ezt meg lehet oldani anélkül, hogy másik munkát kéne keresnie ahhoz, hogy fizetni tudja az adatcsomagját. és közben az adatvédelemmel kapcsolatos aggodalmaival is foglalkozunk.
И хотела любить тебяted2019 ted2019
Az adatvédelemmel kapcsolatos olyan problémákat, amelyekről ebben a szakaszban nem esett szó, a „Hibabejelentés” szolgáltatás Szerzői joggal kapcsolatos vagy más jogi problémák lapján kell jelenteni.
Куплю я тебе белую повозку, полмира и # лома, больше, чем в Америке.Девочка моя, сердце моё ты похитила. Будь ты моей, Жила бы, как царицаsupport.google support.google
El sem hiszem, hogy behatolnak az adatvédelem, mint ezt.
Неужели нельзя, чтобы у наших современников были такие одухотворенные, вдохновенные лица, а не трафаретные, бездушные, похожие друг на друга физиономии?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A megmaradt kulcsok aztán nagyon erős adatvédelemre alkalmasak.
У тебя в пятницу тест.- Не беспокойся, отец, тест я сдамted2019 ted2019
A Google hirdetési cookie-kkal kapcsolatban további információért lásd a Google hirdetési adatvédelem GYIK részt.
Старики никого не интересуют, но мужчины из прошлого реально модныеsupport.google support.google
A felhasználói adatvédelmet nagyon komolyan vesszük, és a hirdetőktől is elvárjuk a tiszteletben tartását.
Они хотят прислать вертолёт, но есть трудностиsupport.google support.google
Amikor az adatvédelem be van kapcsolva, akkor a WHOIS-keresést végző személyek más, egy külső adatvédelmi szolgáltató által megadott kapcsolatfelvételi adatokat látnak.
Нет, никаких посетителейsupport.google support.google
Ahogy azonban az internet felsőbb rétegeibe érkezünk, a mindannyiunkat nap mint nap érintő témákhoz: adatvédelem, adatbiztonság stb., a rájuk vonatkozó normaalkotás rendszere még messze nincs a helyzet magaslatán.
Ищите своих друзей, но не сильно доверяйте надеждеted2019 ted2019
Az alkalmazásfejlesztők most már a HTTPS protokoll használatával is megjeleníthetik a hirdetéseket, jelentősen javítva az adatvédelmet és a biztonságot a felhasználók számára.
Я тебе кое- что расскажуsupport.google support.google
Lépjen a Személyes adatok és adatvédelem oldalra.
Да, я знаю, где ваши детиsupport.google support.google
Szerintem, megkellene fontolnunk azt, hogy mikor elveszítjük az adatvédelmet, akkor elvesztjük az ügynökséget és a szabadságot is mert nem érezzük már szabadnak hogy elmondjuk amit gondolunk.
Могу я от лица моего друга лейтенанта фон Декена пригласить вас выпить с нами вина?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Röviden: az adatvédelem és a letagadhatóság fontos kérdés az interneten keresztül folytatott tranzakciók esetében.
Мы не знаем как найти Риту Шмидт, но может её бывший партнер Барнет знаетLiterature Literature
Az alkalmazás Áttekintés lapjának alsó részén megtekintheted a stabilitással, teljesítménnyel, biztonsággal, adatvédelemmel és kisegítő lehetőségekkel kapcsolatos problémákat összefoglaló egyes kártyákat.
Едва увидев вас, я понял, что вы опасныsupport.google support.google
Egy olyan webet szeretnék, ahol az egészségügyet az adatvédelem tiszteletben tartásával tudom használni, és ahol sok egészségügyi adathoz, klinikai adathoz hozzá tudnak férni a tudósok kutatási célzattal.
Я ищу компьютерного хакераted2019 ted2019
Az ügyfeleink, az ügyfeleink végfelhasználói, valamint a Google számára a biztonság és az adatvédelem kiemelkedő fontossággal bír, ennek biztosításához pedig elengedhetetlen a JavaScript-függvénytárak, valamint a mérési adatok biztonságos átvitele.
[ тоненьким голосом ]Не возьмешь меня здесьsupport.google support.google
Alapos hitelesítési eljárást bonyolítunk, amellyel biztosíthatjuk, hogy a hirdetési hálózatok megfeleljenek a Google külső hirdetésmegjelenítésre vonatkozó követelményeinek a felhasználói adatvédelem, a mérés pontossága, a várakozási idő és a hirdetésekkel kapcsolatos irányelvek betartásának szempontjából.
Вера, помоги сестреsupport.google support.google
A biztonsági technológiák most is ugyanúgy a a fenyegetések és támadások kivédésére összpontosítják az adatvédelmet, továbbra is a hagyományos kapcsolataim közé zárva be minket.
Может это даже пойдёт ему на пользуQED QED
Mivel nem változtattuk meg jelentősen a biztonságra és az adatvédelemre vonatkozó irányelveinket, íme néhány információ, amelyet érdemes áttekintenie:
Ладно.Я избегала тебяsupport.google support.google
39 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.