FC Girondins de Bordeaux
Бордо
Bordeaux oor Russies
Bordeaux
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Бордо
[ Бордо́ ]
S mi lehetne rá jobb mód, mint felfordulást csinálni Bordeaux-ban?
Чего уж лучше, чем раздуть мятеж в Бордо?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bordeaux
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
бордо
[ бордо́ ]
Csakúgy, mint a Bordeaux-i szőlő levére, az idő ránk is jó hatással van.
Как лоза бордо, пусть все мы становимся со временем только лучше.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Franciaországban három különleges kongresszust tartottak meg Párizsban, Bordeaux-ban és Lyonban.
Спокойной ночи, Джеддаjw2019 jw2019
Éppen Bordeaux felé fúj a szél.
Я твой новый наставникOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A többiek mind bordeaux-i vörösbort ittak játék közben, az öreg azonban nem ivott semmit.
Это неправда!Literature Literature
A Stade Bordeaux-Atlantique egy labdarúgó-stadion Bordeauxban, Franciaországban.
Я надеялась, что он тут- в КрепостиWikiMatrix WikiMatrix
Van itt párolt nyúl és Bordeaux-i, a kedvenceid.
Просто Хлои и Джимми на свадьбу подарки покупалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sharpe őrnagy a Bordeaux-i katonai laktanyában lesz fogva tartva.
Я открою тeбe, кaк пoтeрял cвою cилу нa caмом дeлe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Megmenekült – felelte Julie –, megmentette az a bordeaux-i hajó, amely az imént futott be a kikötőbe.
Значит, хакер конкретно нацелился на эту мечетьLiterature Literature
A bordeaux-i hatóságok átkutatták a fülkéjét a vonaton.
Он из команды проклятого Кабуто!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pikáns ízű Bordeaux.
Я вдохновлял ихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van egy'37-es Bordeaux-im, amit egy ilyen különleges alkalomra tartogattam.
Поверить не могу, что я тебя слушала!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt állította, Bordeaux kész fellázadni Bonaparte ellen.
Не дави на меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most jött vissza Bordeaux-ból, és közvetlenül neki fognak jelenteni.
Вот, что я делаю для мистера УилдмораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bampfylde ezredes vagyok, a brit királyi hadsereg itteni, Bordeaux-i seregének parancsnoka.
Ты раздеваешься, занимаешься любовью.И ты рада!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1989-ben, 37 éves korában, Andersen eldert újra elhívták Franciaországba – ezúttal a Franciaországi Bordeaux Misszió elnökének.
Ладно, успокойсяLDS LDS
A bor egy 1987-es, Cotes de Blaye vidékéről származó Bordeaux.
И каждыйв городе сможет поднять бокал шампанского за новый скандалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És ha nincs itt, akkor a bordeaux-i van.
Я собираюсь изменить егоLiterature Literature
Mit szólnál, ha megosztanám veled az egyik legjobb Bordeauxi boromat a múlt évszázadból?
С опытом Хью в данной области и его знанием арабского он обладает уникальными возможностями для решения этой ситуацииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Ám maga azt mondta, Bordeaux-ban nincsenek harcoló csapatok!
Ты погибнешь сам, и погубишь нас всех!Literature Literature
Didier Couécou (Bordeaux, 1944. július 25. –) francia válogatott labdarúgó.
Чтобы вернуть свои чипыWikiMatrix WikiMatrix
Mark sűrűn járt Melcombe-ba, ahol a ragály sújtotta Bordeaux-ból érkező tengerészekkel találkozott.
А как мы узнаем когда это наступление будет?Literature Literature
Már csak meg kellett várnia, hogy de Maquerre meghozza a hírt arról, Bordeaux városa hajlandó-e fellázadni.
Рана воспалилась и инфекция распространилась не только по его телу, но и по его землямLiterature Literature
Van egy lakásom az Upper East Side-on, egy kastélyom Bordeaux-ban, egy nyaralóm Gstaad-ban, és mégis hisznek egy csavarónak, miszerint fizettem azért, hogy egy elhagyatott épületben éjszakázzam?
Да здравствует... грёбанная королеваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez egy kiváló javaslat, de megemlíteném, hogy egyik ügynökünk sem jelentett olyasmit, hogy Bordeaux készen áll a felkelésre.
Ты только что подписал себе смертный приговорOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy üveg Bordeaux-t, és ásványvizet.
Голландец подчиняется приказам своего капитанаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S mi lehetne rá jobb mód, mint felfordulást csinálni Bordeaux-ban?
Ты сам все портишьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
124 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.