Kína gazdasága
Экономика Китая
Kína oor Russies
Kína
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Китай
[ Кита́й ]
Kína egy hatalmas ország.
Китай — огромная страна.
КНР
Megtudta, ami meg kellett tudnia, és aztán jelentette Kína kormányának, hogy nem nyerhetnek semmit, és nincs miért félniük egy amerikai propaganda programtól.
Он узнал то, зачем его послали, после сообщив службам КНР, что им нечего ловить и нечего бояться новой американской пропаганды.
Поднебесная
[ Поднебе́сная ]
Срединное Царство
[ Среди́нное Ца́рство ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kína
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
китай
Kína egy hatalmas ország.
Китай — огромная страна.
китайская народная республика
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A csataterünk Kína.
Нам известна каждая мелочь о нёмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De a kínai környezetben ez igazából vérre menő gladiátorviadal.
Да не в этом дело, Драмаted2019 ted2019
Amikor Kína informatikai támadásokba kezdett, mit tett az USA kormánya?
Потому что ее еще нет в магазинахted2019 ted2019
De én nem kínai vagyok.
Цена спасения их душ слишком великаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kínai helyfoglaló!
К несчастью, вмешавшись, мы только...... убедили Лекса ускорить процессOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kínaiul beszélt.
Даже близнецы, а их обычно никто не интересуетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez az a kínai bűbáj, a Fu izé.
Обнаружены заложникиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudják-e, hogy az 1,3 milliárd kínai több, mint 90 százaléka úgy gondolja, hogy azonos etnikumhoz tartozik, a Han-hoz.
Они сидят за столом, наступает тишина, и кто- то говорит:" Ангел пролетел. "ted2019 ted2019
Kínában és Indiában az egyenlőtlenségeket látom igazi nagy akadályoknak, mert egy egész népesség bevezetése a növekedésbe és jólétbe lesz az, ami hazai piacot csinál, elkerüli a szociális instabilitást, és ami kiaknázza a teljes kapacitását ennek a népességnek.
Через пять минут нейросинный газ будет распылен в жилом кольце станцииted2019 ted2019
A pénzzel elhagyhatnánk Kínát.
Их там так много!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talán nem hiszel a kínai állatövben.
Почему мы не встречаемся в Нью- Йорке?ted2019 ted2019
Moszkvában van kínai kaja?
И куда смотрит санэпидемстанция?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a nagy hajó volt az, amelyikkel Zheng He a 15. század elején nagy utazásain körülvitorlázta a Dél- kínai- tengert, a Kelet- kínai- tengert, át az Indiai- óceánon egészen Kelet- Afrikáig.
Я осведомлён об этом, лейтенантQED QED
Inkább nézek ki orosznak, mint kínainak?
Да, Ваше Величествоopensubtitles2 opensubtitles2
Még érdekesebb az üresség a kínai festészetben.
Вообще- то да, у нас есть такаяLiterature Literature
Karlgren volt az első tudós, aki a történeti nyelvészet Európában kidolgozott módszereivel vizsgálta a kínai nyelvet.
Небольшое головокружениеWikiMatrix WikiMatrix
Kína érdekesnek tűnik.
Счастливого Рождества?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem beszélek kínaiul.
Раз так, то у меня нет выбора!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kínai negyedben Troy Leevel az oldalán Tommy úgy érezte, mintha titkos fegyvere lenne
Да, и мы ловили настоящих преступников!Literature Literature
Úgy hisszük, valaki a Pentagonból eladott egy titkos laptopot, amely egy kínai cég néhány forráskódját tartalmazza.
Что ж, давай покончим с этимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A barátnőm kínai.
Ты прыгнула на рельсы?!tatoeba tatoeba
Volt ott egy kínai.
Сегодня начинается первая олимпиада с разрешенными стимуляторами в Боготе, КолумбияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arra tervezték, hogy kínt okozzon.
Я разговаривал с руководителем группы красная пандаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tapasztalt és fegyelmezett kínai sereg könnyedén le fogja győzni a gyengén szervezett szamuráj harcosokat.
Ммм, а он оставлял тебе сообщение?Literature Literature
A döntőt az USA és Kína között rendezték a Rose Bowl-ban, Pasadena Kaliforniában, ez volt a legnézettebb női sport esemény a történelemben a hivatalos nézőszámával, 90,185 nézővel.
Зашивание мужчин в мешок- чудесная традицияWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.