Lusitania oor Russies

Lusitania

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

Лузитания

[ Лузита́ния ]
hu
Lusitania (római provincia)
ru
Лузитания (римская провинция)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pozíciója révén a püspök elsőszámú riválisa volt a Lusitania lelki uralmáért vívott harcban.
Моя злость на то, что доказательство, которое я нашла игнорируетсяLiterature Literature
- Miért akarod, hogy elmenjek a Lusitaniára?
Не могу дождаться переезда!Literature Literature
– Azt írják, Soult– nak ki kellene kiáltani magát Észak– Lusitania királyának!
Я тоже теряюсь здесьПростите, вы что- то покупалиLiterature Literature
Ez megmagyarázná, hogy a nagyon kedvező létfeltételek ellenére a Lusitanián miért él ilyen kevés faj.
По крайней мере, она вам не отвратительнаLiterature Literature
A Lusitanián minden megvan, amire szükségünk lehet.
Здесь скользкоLiterature Literature
Posztumusz publikálva a A Lusitania-i szecessziós filozófia gyökerei című kötetben, 2010-33-4-1090:4.
Лично я думаю, что таблетки просто повод чтобы не кормить грудьюLiterature Literature
Ha elindul a Lusitaniára, valójában huszonkét teljes év fog eltelni, mire megérkezik.
Эй, Рэйч, как пообщалась с подружками?Literature Literature
A Lusitania legnagyobb átlagsebessége 25,85 csomó (47,9 km/h) volt a nyugati irányban, 1909-ben.
От стана в стан, сквозь недра хмурой ночи,Гуденье войска долетает глухо, И часовые могут различитьWikiMatrix WikiMatrix
- A Lusitanián is több közösség létezik.
Даже ленивца не смог найтиLiterature Literature
A Lusitanián egyetlen olyan ragadozó sincs, ami elég nagy lenne ahhoz, hogy veszélyt jelentsen rájuk.
Если только ты не захотел поехать с ними?Literature Literature
A Lusitania 1915 májusában egy torpedótámadásban elsüllyedt Írország déli partjainál.
Язык проглотил?jw2019 jw2019
Nem sokkal azután, hogy Eliot 1915-ben megszületett, az apja meghalt, amikor a németek elsüllyesztették a Lusitaniát.
А шестой жертвой была ЗоиLiterature Literature
Gusto: Talán ezért van csak ilyen kevés, egymástól különböző faj a Lusitanián.
В лабораторию! скорей!Literature Literature
A Lusitanián senkinek, még Bosquinhának sem volt ekkora hatalma.
Они уже наизусть выучили сказку, которую расскажут нам... третьего числа в # часовLiterature Literature
- Értem - mondta halkan. - Tehát a Lusitania lakói iránt érzett határtalan szereteted miatt akarsz xenobiológus lenni.
Они там.Если ты хочешь еще, я еще принесуLiterature Literature
A Lusitaniának szüksége van xenobiológusra, és ilyen már nyolc teljes éve nincs a bolygón.
Кое- кто остался в живыхLiterature Literature
Ebben az időben a Lusitania volt a legnagyobb szolgálatban álló óceánjáró és az is maradt, amíg novemberben útjára indult testvérhajója, a Mauretania.
Просто будем спокойными, хорошо?WikiMatrix WikiMatrix
Publikálva: Démoszthenész A hitszegés tisztessége, avagy a Lusitania xenológusai című munkájában.
Пойдем, когда стемнеетLiterature Literature
- Tudom, hogy elmegy a Lusitaniára!
Если я по тихой улице иду,Стоит за угол лишь завернутьLiterature Literature
A Lusitania volt az egyetlen kivétel.
Врубаешься, Снупи?Literature Literature
Közben te megérkezel a Lusitaniára, aztán elmész egy másik bolygóra, és hatalmas kortyokkal fogod nyelni az évtizedeket.
Что- нибудь безобидноеLiterature Literature
A bátyám meghalt a Lusitanián.
Вы уже нашли свой выход?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elvesztettem egy bátyámat a Lusitanián.
Кровь Анны исцелила егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Talán a Lusitania lesz a megfelelő hely.
Всё покупаетсяLiterature Literature
Novinha alig ismerte az asszonyt, jóformán csak annyit tudott róla, hogy ő a Lusitania archívumát kezelő könyvtáros.
Я тебе сейчас объясню, Ник.Если у тебя нет цифровой, у тебя ничего нетLiterature Literature
33 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.