Maláta oor Russies
Maláta
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Солод
Ne keveredj bele ebbe, mint túl sok maláta a vaníliás tejturmixba, Rock!
Не дай себе перемешаться в этом как солод в ванильном коктейле, Рок.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
maláta
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
солод
[ со́лод ]
Ne keveredj bele ebbe, mint túl sok maláta a vaníliás tejturmixba, Rock!
Не дай себе перемешаться в этом как солод в ванильном коктейле, Рок.
солодовый
[ солодо́вый ]
hu
malátából készült, azzal kapcsolatos
ru
относящийся к солоду, приготовленный из солода и т.п.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Csokoládét malátával.
Когда вы сохраняете настройки при помощи кнопок OK или Применить, сохраняются только правильно составленные правила фильтрацииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 éves maláta?
Думаешь, его тело того стоит?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A'zefféle krapek, mint én, sosem vedel malátát, vágod, de ezzel el fröcs-fröcs - fröcsögnék egész nap!
Я чувствую, что у меня нос сломанOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudod, az az érzésem, hogy fosztogattad apád maláta készletét.
Спасать людей?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A zsidó macesz is megfelel erre a célra, ha nincs benne adalékanyag, például maláta, tojás vagy hagyma.
Потому что я верю, что ты можешь спасти людейjw2019 jw2019
Útban a régi horgásztó felé, mielőtt megállnánk Feeney patikájánál malátáért, azon gondolkoztam, hogy segíthetnél szétverni Hector autóját.
Она могла бы выигратьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A törvény szerint csak malátát, komlót és vizet szabad használni a sörkészítéshez.
Тебе не спиться?WikiMatrix WikiMatrix
Először is az őrölt malátához vizet kevert, majd a forrásban lévő cefréhez hozzákeverte a komlót.
Тип в униформе- свинья, а не человекjw2019 jw2019
Maláta albumin
Потом она выворачивает чулки и надевает их обратноtmClass tmClass
A sör íze sok mindentől függ, így a víz minőségétől, a maláta fajtájától, a gyártási technológiától és attól is, hogy milyen élesztőt használnak az erjesztésnél.
Что касается матери, я острее это чувствую, чем тыjw2019 jw2019
Hogy a maláta italt ittál miközben jelentkeztél a Miss Koreára, annak biztosan oka van.
Спасибо мэмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szokásos zsidó macesz is megfelel erre a célra, ha nincs benne adalékanyag, mint például maláta, hagyma vagy tojás.
О Господи, что это была за компания!jw2019 jw2019
Jobban éreztem, mint Billy Dee Williams egy láda maláta likőr után.
Что я могу обидеть тебя?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez, 12 éves, egyetlen hordóban érlelt, maláta whisky.
Эта работа истощит ее жизненные силыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy leheletnyi citrom kíséri az édes malátát.
Вы та женщина, с которой я говорил по телефону?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne legyenek felesleges tárgyalásai, semmi a maláta lobbiról.
Но ты же хороший человекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az őrölt malátához vizet kevernek. Az így kapott keverék a cefre, melyet fokozatosan felmelegítenek.
Он мне прямо сейчас нужен!jw2019 jw2019
Az előbbi egy erős, felső erjesztésű sör, melyet pörkölt malátából készítenek. Ettől kapja az ital élénk, sötétbarna színét.
Разве он не часть группы?jw2019 jw2019
Előállításának titka nem csupán a gyártási technológiában rejlik; a nyersanyagok is sokat számítanak: a lágy víz, a jó minőségű maláta és a megfelelő sörélesztő használata. (Lásd a kiemelt részt.)
Знаю, милый, знаюjw2019 jw2019
Ezek nem tévesztendők össze a malátokkal és a malonátokkal.
Он был фермером, пока не убили его женуWikiMatrix WikiMatrix
Érzed a végén a malátát?
Пойди и королю скажи: вот яOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez egy 50 éves maláta.
Дэниел, они обходят аварийный блокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
50 éves maláta.
Я умираю, мама?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komló, maláta és egy sörfőzde
Площади, площади, площадиjw2019 jw2019
Több, mint 40 különböző maláta- és gabonawhiskyből keverik.
Мы достигли пониманияWikiMatrix WikiMatrix
41 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.