Nofertari oor Russies

Nofertari

hu
Nofertari (XVIII. dinasztia)

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

Нефертари Меренмут

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Megtudtam, hogy... – Holnap feleségül veszem Nofertarit
Он восстал перед человеком и воздал ему по заслугамLiterature Literature
Te vagy nekem a szenvedély és a vágy, az őrült ifjúság; Nofertari a született királyné
Что- то случилось?Literature Literature
Nofertari varázsereje megvéd majd, mert szíve egy nagy királyi hitveshez méltó szív.
Папа, случайно, ничего не упоминал о своем банкротстве, нетак ли?Literature Literature
– Az a szó, Nofertari... – Mindenki úgy tudja, hogy ön Abüdoszban van
Боюсь, что в этом состоянии он мог раздать некоторые фамильные ценностиLiterature Literature
Nofertari sorra bekopogtatott az ajtókon, de sehonnan sem kapott választ.
Чтобы быть ближе к ней, Плавая в мореLiterature Literature
Nofertari, az új intendánsom
Что скажете?Literature Literature
Nofertari a szép Iszettel ellentétben Ramszesz legtitkosabb gondolatait is ismerte.
Так уж получилосьLiterature Literature
Ramszesz zavarba jött; Nofertari szépsége mintha egy másik világról sugárzott volna felé.
Вы сделали достаточноLiterature Literature
Nofertari továbbra is a királyné háza népét irányítja
Но ты же понимаешь, что сказанного не воротишьLiterature Literature
Egy napon, ha sorsom a trórnra szólít, Nofertarit teszem meg nagy királyi hitvesnek.
Привет, Рори!ВЫглядишь как девушка с колледжаLiterature Literature
Függetlenül attól, hogy Tujával vagy egy szolgálóval beszélt, Nofertari mindig önmaga volt: figyelmes és nyugodt.
Также хорошо укомплектован, с голосовой активацией Bluetooth без ключаLiterature Literature
– Gratulálok... Azt mondják, Nofertari a szépek legszebbje
Teд нeнaвидит бecпopядoкLiterature Literature
A királyi pár, a régens és hitvese együtt indultak a szent városba, ahol Nofertari beavattatott.
Так, спокойноLiterature Literature
Ami Nofertarit illeti, eredeti szándékának megfelelően visszavonulhat valamelyik vidéki templomba.
Выделение всей строкиLiterature Literature
Ramszesz Nofertari iránti tiszteletét mutatta ki akkor is, amikor egyik Abu-Szimbel-i templomát neki szentelte.
Но он отошёл, а Стефани уселась не на то место и не в то времяjw2019 jw2019
De ha akarod, és Nofertari is beleegyezik, a palotában élhetsz.
ТребованияLiterature Literature
– Nem, Nofertari; az igaz szót várom öntől
Что ты так радуешься?Literature Literature
Nofertari arcáról eltűnt a mosoly; de komolysága is elbűvölte Ramszeszt
Да, я в порядкеLiterature Literature
Nofertari továbbra is magába zárkózott, mintha lelke mélyén őrizné a szertartás emlékét.
Привет, КейсиLiterature Literature
Nofertari sírját a luxori Királynők völgyében több évre bezárták, restaurálták, majd újra megnyitották.
Может быть он не так уж и далек от истины?jw2019 jw2019
– Az igazságot akarom, Nofertari, most és mindig, bármi áron.
Это было давно.Ясно?Literature Literature
Még Nofertarinak, aki olykor válthatott vele néhány szót, sem sikerült kizökkenteni a vigasztalanságból.
Наш дорогой принц Гектор наговорил колкостей Богам, а на следующий день его сразил меч АхиллесаLiterature Literature
22 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.