a csupasz padlón oor Russies
a csupasz padlón
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
на голом полу
[ на го́лом полу́ ]
hu
frázis, idióma
ru
поужинав с большим аппетитом, заснул на голом полу.{ Пушкин} -majd , miután jól bevacsoráztam, elaludtam a csupasz padlón.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
A ház mélységes csendjét csak kihangsúlyozta Anna sarkának csattogása a csupasz padlón.
Царившую в доме глубокую тишину подчеркивал стук каблуков Анны по голому полу.Literature Literature
– Ott, ahol ülsz – felelte Petrus a csupasz padlóra mutatva.
– Там, где ты сидишь, – ответил Петрус, показав на голый земляной пол.Literature Literature
Ahogy bejárjuk Jorge otthonát, megfigyeljük, hogy a padló egyszerűen a csupasz föld.
При нашем посещении Хорхе в его доме мы замечаем, что его полом является просто земля.jw2019 jw2019
Mindegyik üresnek tűnt, leszámítva egy csupasz, viharvert matracot a hálószoba padlóján.
Все они были пусты, если не считать потертого матраса на полу спальни.Literature Literature
4 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.