a tudás hatalom oor Russies
a tudás hatalom
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
знание — сила
[ зна́ние — си́ла ]
Ha a tudás hatalom, akkor ez a világ leghatalmasabb helye.
Если знание - сила, то там самое могущественное место на земле.
ЗС
ru
ЗС- "Знание — сила Логотип Сокращённое название (ISO 4) ЗС " a tudományos lap betűjele, "ЗС"
Знание-Власть
hu
Lásd még:> A tudás - hatalom
ru
Знание-Власть A tudás hatalom! ---- A "Tudás a hatalom" újság kiadásának megszűnéséről szól. Знанию – власть! О прекращении издания газеты «Знание-власть!»
знание – сила
hu
Scientia potentia est latin közmondás
ru
Másrészt ,egy , még 1926-ban alapított szovjet és orosz népi tudomány és művészeti folyóirat mottója, melynek jelmondatát így fogalmazták meg"Девиз журнала — высказывание Фрэнсиса Бэкона: «Knowledge itself is power» («Знание само по себе — сила»)." {Знание — сила Материал из Википедии — свободной энциклопедии} -------------------------------------- Знание — сила Логотип Сокращённое название (ISO 4) ЗС Специализация научно-популярный журнал Периодичность раз в месяц Язык русский Адрес редакции Москва, Кожевническая улица, No 19, стр. 6 Главный редактор Игорь Вирко (2006—2018) Учредители Татьяна Алексеева Страна Flag of the Soviet Union.svg СССР (1926—1941, 1946—1991) Flag of Russia.svg Россия (с 1991) Издатель АНО «Редакция журнала „Знание — сила“» Тираж ≈ 6000 Приложение «Знание — сила: Фантастика» ISSN печатной версии 0130-1640 Индекс по каталогу «Роспечати» 70332 Награды Орден «Знак Почёта» Веб-сайт znanie-sila.su «Знание — сила» (записано на обложке как «Знание-сила») — советский и российский научно-популярный и научно-художественный журнал, основанный в 1926 году. Публикует материалы о достижениях в различных областях науки — физике, астрономии, космологии, биологии, истории, экономике, философии, психологии, социологии. Еженедельно (по субботам) совместно с радиостанцией «Эхо Москвы» проводит передачу «Не так». С 2006 года выходит литературное приложение к журналу — «Знание — сила: Фантастика». Девиз журнала — высказывание Фрэнсиса Бэкона: «Knowledge itself is power» («Знание само по себе — сила»).
Ha a tudás hatalom, akkor ez a világ leghatalmasabb helye.
Если знание - сила, то там самое могущественное место на земле.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A tudás hatalom.
Ты была права, когда сказала, что жизнь коротка и что всё остальное неважно,..... нов одном я уверен: мы оказались на этой Земле не для того, чтобы нас вечно кто- то тащилTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
A szókratészi megfogalmazás helyébe – „a tudás erény” – már Bacon azt a mondást állította, hogy „a tudás hatalom”.
Истребители запущеныLiterature Literature
Joseph Smith próféta hasonlóképpen azt tanította: „A tudásban hatalom van.
Если Билл едет, мы все едемLDS LDS
Felhasználói jogosultságok A tudás hatalom.
Успокойся.Всё будет хорошоLiterature Literature
A tudás hatalom.
Апартаментьi Вашего Величества!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Újfent emlékeztessünk rá: „A tudás hatalom.”
Где он хранит свои продукты?Literature Literature
A tudás hatalom.
Думаю, я должна их предупредить заранееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tudás hatalom.
Значит, Зубная фея предложил книгуtatoeba tatoeba
A tudás hatalom, Sean.
Ребята, наши друзья в большой бедеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Varys elmosolyodott. – Vannak, akik azt mondják, a tudás hatalom.
Площади, площади, площадиLiterature Literature
A tudás hatalom, nemde?
Давай, давай! уходим!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tudás hatalom, de ismeretlenek maradtak.
Никто никогда нихрена не говорит папеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt mondják, a tudás hatalom.
Нет, спасибо, я сытаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tudás hatalom: ennek a tételnek csak az európai-amerikai civilizáción belül van jelentése.
Теперь я нашел тебяLiterature Literature
A tudás hatalom.
Всё что угодно для белого парняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tudás hatalom, meg ilyenek.
И если ты копнешь чуть глубже, я гарантирую, что ты обнаружишь, что Кларк Кент не тот, за кого он себя выдаетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tudás hatalom.
Не было очевидного мотиваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha a tudás hatalom, akkor ez a világ leghatalmasabb helye.
Убери от меня свои рукиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A harcosnak, aki megkapja a misztériumot, a tudást hatalommá kell tennie azzal, hogy azt teszi, amit megmutattak neki.
Если бы Кити выжил, то обязательно бы вернулсяLiterature Literature
A tudás hatalom, de ha hatalom van, akkor ész nem szükséges.
Фракийцев слишком трудно контролироватьTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Maga az „Eilt Druin” kifejezés elf nyelvű, és szó szerint azt jelenti: „A tudás hatalom”.
Пакет-Название пакетаLiterature Literature
97 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.