adószám oor Russies

adószám

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

идентификационный номер налогоплательщика

код налогового освобождения

налоговый номер

voorbeelde

Az adószámot és a vállalat nevét nem rendelheti másik bejegyzett vállalathoz.
Изменить ИНН и название одной компании на аналогичные данные другой организации нельзя.

Példák: hitel- vagy bankkártyákkal, bank- és befektetési számlákkal, elektronikus átutalásokkal, állampolgársággal, adószámmal, nyugdíjjal, egészségbiztosítással, jogosítvánnyal vagy társadalombiztosítással kapcsolatos számok gyűjtése olyan nem biztonságos oldalon keresztül, amely nem SSL-védett, és nem rendelkezik érvényes tanúsítvánnyal
Примеры: сбор номеров кредитных и дебетовых карт, банковских и инвестиционных счетов, идентификационных номеров налогоплательщиков, пенсионных удостоверений, медицинских полисов, водительских удостоверений и номеров социального страхования, а также реквизитов денежных переводов и сведений о гражданстве на незащищенной веб-странице без использования протокола SSL и надлежащего сертификата.

A fiók létrehozásakor megadott adószám és adózási dokumentumok alapján állapítjuk meg, hogy Ön áfa- vagy GRT-fizetésre kötelezett-e.
Мы определяем, обязаны ли вы уплачивать НДС и налог на валовой доход, по идентификационному номеру налогоплательщика, введенному при создании аккаунта.

Aram még TB - és adószámot is csinált neki, hátha utána akarnak majd nézni.
Арам даже сварганил социльное и 2НДФЛ на случай, если его будут проверять.

Ha a Google Ads-fiókban megadott INN (adószám) vagy EDRPOU hibás, a módosítás csak abban az esetben lehetséges, ha az INN-t vagy EDRPOU-t a Google Ads-fiók létrehozásakor hibásan gépelte be.
ИНН и ЕГРПОУ можно изменить, только если вы неправильно указали их при создании аккаунта Google Рекламы.

Példák gondosan kezelendő felhasználói adatokra: teljes név, e-mail cím, levelezési cím, telefonszám, személyiigazolvány-szám, nyugdíj-, társadalombiztosítási-, adószám vagy egészségbiztosítási azonosító, jogosítványszám, a fentiek mellett a felhasználó születési dátuma és anyjának leánykori neve, pénzügyi helyzet, politikai hovatartozás, szexuális beállítottság, rassz vagy etnikum, vallás
Примеры информации о пользователе, требующей осторожного обращения: фамилия, имя и отчество; адреса электронной и обычной почты; номер телефона; национальность; данные пенсионного, социального и медицинского страхования; идентификационный номер налогоплательщика; номер водительского удостоверения; дата рождения или девичья фамилия матери в сочетании с любой приведенной выше информацией; данные о финансовом положении; политические взгляды; сексуальная ориентация; расовая и этническая принадлежность; вероисповедание.

Ha a Google Ads-fiókban megadott INN (adószám) hibás, a módosítás csak abban az esetben lehetséges, ha az INN-t a Google Ads-fiók létrehozásakor hibásan gépelte be.
ИНН можно изменить, только если вы неправильно его указали при создании аккаунта Google Рекламы.

Semmit nem tehetek amíg nem kap adószámot a veétel ellenőrzéstől.
Я не могу принять это без идентификационного номера из налоговой.

Példák gondosan kezelendő felhasználói adatokra: teljes név; e-mail-cím; levelezési cím; telefonszám; személyiigazolvány-szám; nyugdíj-, társadalombiztosítási-, adószám vagy egészségbiztosítási azonosító; jogosítványszám; a fentiek mellett a felhasználó születési dátuma és anyjának leánykori neve; pénzügyi helyzet; politikai hovatartozás; szexuális beállítottság; rassz vagy etnikum; vallás.
Примеры информации о пользователе, требующей осторожного обращения: фамилия, имя и отчество; адреса электронной и обычной почты; номер телефона; национальность; данные пенсионного, социального и медицинского страхования; идентификационный номер налогоплательщика или водительского удостоверения; дата рождения или девичья фамилия матери в сочетании с любой приведенной выше информацией; данные о финансовом состоянии; политические убеждения, сексуальная ориентация, расовая и этническая принадлежность, вероисповедание.

Ha a Banelco vagy a Pagomiscuentas.com hálózaton át történő fizetést választja fizetési módként, amikor először regisztrál egy Google Ads-fiókot, akkor meg kell adnia DNI- vagy CUIT-számát (adószám) is.
Если при создании аккаунта Google Рекламы вы выбрали предоплату через Banelco или PagoMisCuentas.com, вам необходимо ввести идентификационный номер налогоплательщика DNI или CUIT.

Az Ön által kapott számla típusa a fiókban beállított adószámtól (CUIT vagy DNI) függ.
Тип счета зависит от того, какой идентификационный номер налогоплательщика вы ввели в аккаунте – CUIT или DNI.

Otthoni és munkahelyi cím, adószám.
Домашний, рабочий адрес, номер соцстраха.

Gyakori hiba a helyi adószám megadása a közösségi (EU-) adószám helyett.
Зачастую люди указывают вместо номера плательщика НДС свой идентификационный номер налогоплательщика.

A kapott számla típusa az adószám áfafizetési státuszától függ.
Тип счета зависит от того, какой статус оплаты НДС соответствует вашему идентификационному номеру налогоплательщика.