asztallap oor Russies
asztallap
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
столешница
[ столе́шница ]
hu
felső lap ,tető fedőlap (általában bútoré)
ru
столе́шница женский род Верхняя доска, крышка стола. {Лабораторная столешница-laboratóriumi asztallap /
legyen az csomagoló anyag, egy asztallap, vagy egy építőelem.
будь то упаковочный материал, столешница, или строительный блок.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az utolsó lépés természetesen a termék, legyen az csomagoló anyag, egy asztallap, vagy egy építőelem.
Параметры Настроить панели инструментовted2019 ted2019
A völgy talaja olyan sima volt, akár egy asztallap, csak néhol tarkították alacsony, tüskés bokrok.
Но это ведь не ваше дело, мистер БатальяLiterature Literature
Asztallapok
Такая клевая, челtmClass tmClass
Hiszed vagy sem, ez a két asztallap ugyanolyan méretű és alakú.
У тебя появился второй шансQED QED
Hadd menjek el az ábécés asztallapomért.
Почему у меня нет красивых вещей?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A két asztallap azonos méretű.
Что, если этот тоже не родится?QED QED
Ez az a nyújtás, a fizikai kicsavarodás, hogy elérjük a készüléket az asztallap alatt.
Я выше любого, живого или мертвого!QED QED
Sharif bocsánatkérően mosolygott, és keresztüloldalazott az asztallapon, majd „leült” egy székre a túloldalon
Что скажешь?Literature Literature
Az autoséfet körülvevő, félkör alakú asztallap helyet adott a teljes hét fős legénységnek, középen a kapitánnyal.
Ты с самого начала приносишь мне несчастья!Literature Literature
Ha jól értem, magunkkal cipeljük ezt a nevetséges asztallapot is?
Мне надо услышать окончательный ответ, не смотря ни на чтоLiterature Literature
Simcor Beddle az asztallapra szorította tenyerét, és gondolataiba mélyedve bámulta az ellenség erődítményének térképét.
Ну что, поговорим о празднике?- ДавайтеLiterature Literature
Dale Pearson háromszor is a közeledő asztallapba lőtt, majd Tucker telibe találta vele
Я помню, УолтерLiterature Literature
Akkor csúszhatott oda, amikor a Kishordó leszakította az asztallapot, vagy talán valamelyik haldokló kezéből esett ki.
Наслышан о твоих недавних должностных переназначенияхLiterature Literature
20 milliárd dollár értékben állítják elő minden évben, mindent az építőanyagoktól a szörfdeszkákig, a kávéscsészéktől az asztallapokig.
Ну так что ты ты думаешь Мерф? кто знает... он может быть полон дерьма. я знаю только одну вещьQED QED
Cottard levetette zakóját, és kopogtatott az asztallapon.
Джон.Со мной что- то не такLiterature Literature
Halála előtt a saját kardjával ütött lovaggá. – Dunk előhúzta a kardot, és letette az összekarcolt asztallapra.
ДолговременныйLiterature Literature
Amíg a szem ellát, ez a csendes „fűfolyó” csillámlik és tündököl, és úgy néz ki, mint egy sima asztallap, déli irányba pedig kilométerenként 4 centimétert lejt.
Также хорошо укомплектован, с голосовой активацией Bluetooth без ключаjw2019 jw2019
Ilyen deszkákat sokféle helyről lehet beszerezni: kiselejtezett bútorokból (ruhásszekrényekből, ágyak fejlapjaiból, asztallapokból), öreg csomagolóládákból, romba dőlt épületek gerendáiból és öreg kerítésoszlopokból.
Это может быть нашим лучшим шансом пережить еще одну ночь, если до этого дойдётjw2019 jw2019
Egy pillanatig meredten bámultam az üres asztallapra, aztán Edwardra néztem.
Знаете, я- я собирался это сделатьLiterature Literature
Majd fejét pontosan ót fokos szögben az asztallap felé billentve mindössze ennyit mondott: – Telepesváros.
Меня, парнишку... двух дроидов... и никаких вопросовLiterature Literature
Szá momra úgy tűnt, Dániel is ezt csinálta az asztallapon.
Это впечатляет.Можно позавидоватьLiterature Literature
Még lejjebb hajtotta a fejét, még jobban elrejtette az arcát, már-már ráhajtotta az asztallapra.
Это золотой канал связи президентского лайнераLiterature Literature
Ezek szerint Mordon mágikus szemével nem csak a saját fején látott át, hanem a tömör asztallapon is
Четыре раза!Literature Literature
Úgy érintette meg az asztallapot, mintha a faanyag minőségét ellenőrizné.
Все равно остается только держаться позадиLiterature Literature
42 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.