azúr oor Russies
azúr
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
лазурный
[ лазу́рный ]
Ausztráliában pedig látták, hogy az azúr jégmadár olyan apró víziállatkákat kapdosott össze, amelyeket megzavartak a folyóban élelmet kereső kacsacsőrű emlősök.
Известно, что лазурный лесной зимородок, обитающий в Австралии, любит охотиться рядом с утконосом, поскольку тот вспугивает со дна мелкую речную живность.
лазурь
[ лазу́рь ]
небесная синева
небесно-голубой
[ небе́сно-голубо́й ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Légy óvatos, Azúr!
Ты слишком молодаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Nem ez a lényeg - válaszolt Rózsaszín-Azúr. - A lényeg a lázadás.
Эксперименты- пыткиLiterature Literature
- kérdezte Azúr. - Hiszen legalább egy tucat van itt egyszerre.
Количество неизвестноLiterature Literature
Ô Fisk a határőrségtől, ô pedig Costa leszállási tiszt az Azúri Vám - és Pénzügyôrségtôl.
Лады.Хорошо, не за чем на меня лаятьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor a fodrok elcsitultak, az emléküledékek is leülepedtek, és a fal újra azúr égbolt lett
Да, Блуто и мистер ЖабаLiterature Literature
Soha nem tévesztem szem elől Azúrt.
А что, по мне видно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ÖTVENHÉT A hegyek végül egy széles völgybe buktak, amely kitárult előttük az őszi napfényben, az ég azúr kupolája alatt.
Слишком многоLiterature Literature
Valójában ismereteink szerint Azúr a fajtája utolsó hímje!
Моя новая доска!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Mindjárt elmegyünk az „Azúr Felhő” szállodába, ahol lakom.
Ливия в курсе того, что ты делаешь?Literature Literature
Rajtad a sor, Azúr!
Кто- нибудь еще слушал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azúr mély kéket jelent.
Давно мы уже не имели дела вместеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- És persze - szúrta közbe Rózsaszín-Azúr - őket mind meg kell fizetni.
Не видетьмне больше моего золотаLiterature Literature
- Fogalmakhoz nem értek - ismerte be Azúr. - Az a filozófusok és a tanárok dolga.
Извините, но это- не тот фильм, который вы будете смотретьLiterature Literature
Tudod, mit mondott Theophanész az azúrodról?
Дайен, что вы можете нам рассказать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Mindjárt elmegyünk az „Azúr Felhő” szállodába, ahol lakom.
Пол...- Детка, я ведь без ума от тебяLiterature Literature
Ne aggódj, Azúr, a véredben van!
Это потому что у нас очень много клиентовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" A következő számot az Azúr szigeteki aranyhalaknak küldjük. "
Хм, знаешь Бен и его душа чиста, он всегда скажет, что каждый сидит на чем- тоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ausztráliában pedig látták, hogy az azúr jégmadár olyan apró víziállatkákat kapdosott össze, amelyeket megzavartak a folyóban élelmet kereső kacsacsőrű emlősök.
Осторожней!jw2019 jw2019
Azúr, mi a baj?
Надеюсь, сержант не выследит этот звонокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tarts ki, Azúr!
Я готов попробовать все, что угодно, СэндиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azúr nem aludt a szó emberi értelmében.
Служба зовётLiterature Literature
Ez az, Azúr!
Но ты поступил как мужикOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megtaláltad Azúrt?
Все в порядке?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Láttam Azúrt!
Глянь- новый телефонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Mindjárt elmegyünk az „Azúr Felhő” szállodába, ahol lakom.
Центробежная силаLiterature Literature
44 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.