Vertaling 'belde' – Woordeboek Hongaars-Russies

belde

török város (közigazgatási egység)

тип административной единицы в Турции

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Advanced filtering

Subcorpus

Target language phrase

Voorbeelde moet herlaai word.

Beldin azt mondta, nagyon kimerült, és hagynunk kell őt aludni

Мисс Ченнинг- дама без возраста, как в газетахLiterature Literature

– Akkor miért mondta Beldin, hogy nem vagy jó sámán?

Изучать поэзиюLiterature Literature

Beldin bácsi és én nagyon szeretjük egymást, ezért is váltunk egymással ilyen válogatott sértéseket.

Но у него были другие планыLiterature Literature

– Máris, Beldin – felelték engedelmesen, és elsiettek

Он великолепен, не так ли?Literature Literature

– Nem tudom, kedvesem – felelte Polgara halkan. – Senki nem tudja... sem én, sem Beldin, sem az apám, de még Aldur sem.

Захватим негодяя!Literature Literature

Beldin sokkal okosabb nálam, és a magyarázata kissé... egyedinek tűnik számomra.

По- прежнему будет оставаться еще одинLiterature Literature

Beldin volt az, a csúf, púpos varázsló

Ты прав.Мы его перекрасимLiterature Literature

Azonban minél súlyosabbakká váltak a sértések, Beldin annál szélesebben mosolygott.

Здесь, прочти это.- Что это?Literature Literature

– Beldin – mondta Belgarath nyájasan –, nem voltunk benne biztosak, hogy eljössz

Да.. немного менее веселееLiterature Literature

– Már próbáltuk... és Beldin is azt mondta, hagyjuk pihenni

В этом случае ты можешь идти, ПэйджLiterature Literature

– És valószínűleg lesznek még nagyobbak is. – Beldin visszafordult Polgarához. – Add a kezed!

Ночь, теперь мне придется переспать с герцогомLiterature Literature

– Csakhogy mi soha nem akartunk harcolni velük, Beldin!

Что ты думаешь?Literature Literature

– Beldin ezt az összetartó sorsok elméletének nevezi – tette hozzá Farkas. – Két egyformán valószínű lehetőség.

Задыхается) Рохас убьет меня!Literature Literature

13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.