bibi oor Russies
bibi
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
неувязочка
hu
aprócska dolog, "ellenmondás" (hiba, tévedés)
ru
>{неувязка>>{разг. уменьш.-ласк. к неувязка} разг. несогласованность в чём-либо; недоразумение, противоречие
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bibi tudni akarja, meddig fog tartani.
Мы разобьём их, используя наше преимущество в боевом искусстве...... и особенности греческих земельOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hadd csókoljam meg a bibidet.
Колумбит- танталитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudod, mi a bibi?
Что- нибудь плохое случилось?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aranyos vagy,... fura egy érdekes módon, jó rád nézi... hol a bibi?
Я теперь горничная?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudja csak az a bibi, hogy maga Napóleon, több minden is viseli a nevét
Так глупо.Томас Мёрфи, выходи!opensubtitles2 opensubtitles2
Rendben, de ha nem is akartál öngyilkos lenni, akkor mi a bibi?
Ты ошибаешься, НинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mond el a bibim!
Какие- нибудь вопросы?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pitéd nem is lehetne bibi, oké?
Почему бы вам не заглянуть в шкаф и посмотреть, есть ли там еда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pontosan, de épp itt a bibi.
Что они говорят?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit gondolsz, Bibi?
Смотрите сюдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi a bibid?
У мамы будет ребенок от Дэвида, и ее жизнь начинается сначалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak mert ugye, itt kéne lennie, de nincs és ez is bibi!
Спасибо, братopensubtitles2 opensubtitles2
Van egy kis bibi.
Ты чем то озабочена?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És egy kis bibi csúszott a tervbe.
Как он тут оказался?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De van egy kis bibi.
Ты во всём виноватаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Öt hét múltán Bibi holttestét megtalálták egy nem túl mély sírban, a park egyik erdős szegletében.
Ты не слышал, как двое разговаривают?Literature Literature
Mert én megmutatom, hol van egy pár bibi az evolúcióban.
Не могу, Мэди, не подходящее времяted2019 ted2019
Nem is lehettem volna egyértelműbb Bibivel!
Если бы вы были генеральным директором, а он привратником, были бы вы здесь сегодня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megkérdeztem, miért pont Tibi, és azt mondta, mert ha megüti, nem lesz bibi. Ó.
Четверо!Четверо??? Если госпожа Бат- Шева хочет жить у нас, добро пожаловатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez nem csak egy kis bibi.
& Очистить статистикуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindenkivel van valami kis bibi...
Я должна была рассказать кое- кому о случившемсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És nincs ezzel semmi bibi.
Не имею ни малейшего представленияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bibi ott van, amikor kiszállunk a liftből a legfelső emeleten
Какой сейчас год?opensubtitles2 opensubtitles2
Amikor a pollenszem kapcsolatba kerül a bibével, a termő egyik részével, egy kémiai válasznak köszönhetően a pollenszem megduzzad, és tömlőt hajt, amely bejut a magkezdeménybe.
Но ты совсем неповоротливый на своих " gloria steinem "jw2019 jw2019
Ez a bibi.
Успокойся.Я не посажу тебя в тюрьму. Как тебя зовут?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
129 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.