Biblia oor Russies

Biblia

eienaam

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

Библия

[ Би́блия ]
naamwoordvroulike
hu
biblia kereső:{ http://www.apologetica.ru/biblie.html
ru
magyar >http://mek.oszk.hu/00100/00176/html/-- hangos https://www.jw.org/ru/ { Читайте Библию онлайн}
Tamás minden nap olvassa a Bibliát.
Том читает Библию каждый день.
plwiktionary.org

библия

[ би́блия ]
eienaamvroulike
Tamás minden nap olvassa a Bibliát.
Том читает Библию каждый день.
hu.wiktionary.org_2014

Библи

ro.wiktionary.org

Священное Писание

[ Свяще́нное Писа́ние ]
onsydig
A Biblia semmiképpen sem az idejétmúlt vallásos szólamok könyve.
Священное Писание никак не назовешь книгой прописных истин.
hu.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

biblia

/ˈbiblijɒ/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

библия

[ би́блия ]
naamwoord, eienaamvroulike
ru
священная книга в христианстве
Tamás minden nap olvassa a Bibliát.
Том читает Библию каждый день.
en.wiktionary.org

Библия

[ Би́блия ]
eienaamvroulike
Tamás minden nap olvassa a Bibliát.
Том читает Библию каждый день.
en.wiktionary.org

Священное Писание

[ Свяще́нное Писа́ние ]
eienaamonsydig
A Biblia semmiképpen sem az idejétmúlt vallásos szólamok könyve.
Священное Писание никак не назовешь книгой прописных истин.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Londoni Biblia
Лондонская Библия · эсперантская Библия
Héber Biblia
Танах · еврейская Библия
a Biblia szerint
по Библии
masszoréta Biblia
масоретская Библия · масоретский Танах

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ez egybevág a Salamon építkezési programjáról szóló bibliai leírással: „A nagy udvart három sor faragott kő és egy sor cédrusgerenda vette körül, az ÚR temploma belső udvarához, meg a templom csarnokához hasonlóan” (1Királyok 6:36; 7:12, Újfordítású revideált Biblia, kiemelés tőlünk).
Выполнить командуjw2019 jw2019
Így sok-sok őszinte ember hallhatott a jó hírről, és kezdte el tanulmányozni a Bibliát.
Колен и Косса – в приёмную!jw2019 jw2019
A Biblia utal Júda és Izrael kormányainak állami feljegyzéseire, valamint Babilon és Perzsia állami ügyeire.
Его команда может не справиться против атаки этих мустанговjw2019 jw2019
De ahogy jobban megismertem a Bibliát, Jézus Atyjához, Jehova Istenhez is közelebb kerültem.
Слишком многоjw2019 jw2019
A Biblia és a Társulat kiadványainak személyes tanulmányozása segíthet neked abban, hogy jobban megismerd Jehovát.
В настоящее время она живет в Огайоjw2019 jw2019
Rendsburgban (Németország) egy templomi archívumban rátaláltak egy Johannes Gutenberg által, a XV. században nyomtatott Biblia egyik részére.
Мы срезали кольцо, он поджал хвост и смылсяjw2019 jw2019
8 A Biblia a következő kijelentést teszi mindazzal kapcsolatban, amiről Isten gondoskodott: „Isten látta mindazt, amit alkotott, és íme, az igen jó volt” (1Mózes 1:31).
Обрезки ногтей, и я вам даже покажу ценуjw2019 jw2019
Éva után én vagyok az első nő, akit a Biblia a nevén említ.
Он заставил меня делать ужасные вещиjw2019 jw2019
Na jó, ma este George Neeb, aki megírta az új renoválási bibliát,
Вспороло мне спинуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Bibliában csak a Jób 41:7 beszél szigonyról.
Или чтобы она спала с мужчиной?jw2019 jw2019
Jézus emberi megszületéséről például ezt írja a Biblia Katolikus fordítása a Példabeszédek 8:22–30-ban: „Alkotó munkája elején teremtett az Úr, ősidőktől fogva, mint legelső művét . . .
Это... это не укладывается у меня в головеjw2019 jw2019
Most a családjával együtt rendszeresen tanulmányozza a Bibliát Jehova Tanúival.
Я принес Вам призjw2019 jw2019
És amikor az ihletett Biblia a jó feleséget dicséri, helyénvalóan kijelenti: „Csalárd lehet a báj, és hiábavaló lehet a szépség; amely asszony azonban féli Jehovát, az szerez dicséretet magának” (Pl 31:30).
Питер- это парень в комеjw2019 jw2019
A Biblia figyelmeztet minket, hogy ’ne folytassunk haszontalan szóharcot’ (2Timótheus 2:14, 15, Újfordítású revideált Biblia).
Черт меня побериjw2019 jw2019
Ezek a tények mind azt támasztják alá, hogy mennyire rendkívüli a Biblia, ugyanis ez egy olyan mű, amely megbízható, igaz, és biztos vezetést nyújt.
О чем вы оба говорите?jw2019 jw2019
Mi a helyzet a Bibliában található tanításokkal?
И теперь, ты заноза в глазу Перси. потому что ты думаешь, что можешь изменить мир?jw2019 jw2019
12 Jehova igazságos alapelvei iránti ilyen értékelés nemcsak a Biblia tanulmányozása révén tartható fenn, hanem azáltal is, ha rendszeresen részt veszünk a keresztény összejöveteleken és együtt végezzük a keresztény szolgálatot.
Сегодня день расплатыjw2019 jw2019
Ezt főleg a Tanúk Biblián alapuló állásfoglalása miatt mondják, például a vértranszfúzió, a semlegesség, a dohányzás és az erkölcs kérdésében.
Да он просто... хренов психопатjw2019 jw2019
19 Nagyon boldogok vagyunk, hogy rendelkezésünkre áll Isten Szava, a Biblia, és hogy erőteljes üzenetével lerombolhatjuk a hamis tanításokat, és megnyerhetjük a tiszta szívű embereket.
Я не собираюсь вести себя, как обидчивый ребенокjw2019 jw2019
15 Amikor Krisztus által átadjuk magunkat Istennek, akkor azt az elhatározásunkat juttatjuk kifejezésre, hogy életünket a Bibliából megismerhető isteni akarat cselekvésének fogjuk szentelni.
Мы познакомились на День благодарения, # года назадjw2019 jw2019
A versek helyes megértéséhez ismernünk kell a szövegkörnyezetüket, másrészt össze kell vetnünk a Péter levelében írtakat a Biblia más részeivel is.
А разве с Лакс все в порядке?jw2019 jw2019
Mérföldkőnek számított, amikor 1996-ban a teljes Biblia, A Szentírás új világ fordítása megjelent norvég nyelven.
Да, в этом много смыслаjw2019 jw2019
Jehova Tanúi évente sok ezer volt „farkasnak” segítenek mélyen gyökerező, tartós személyiségbeli változtatásokat végrehajtani azáltal, hogy tanulmányozzák az emberekkel a Bibliát.
Простите, что?jw2019 jw2019
14 Tiszteletben tartom és szeretem a Biblia erkölcsi irányadó mértékeit?
Обидно, что придётся вернуться с пустыми рукамиjw2019 jw2019
Akkor is tudnod kell, hogy milyen szövegösszefüggésben található egy szó, amikor a Biblia szóhasználatát tanulmányozod.
Ромео был возмездия орудьемjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.