dugig van oor Russies
dugig van
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Полным полно
hu
nagyon sok van( belőle)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Полным полно
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A háza dugig van misztikus krimikkel, de gondolom ezt már tudod.
Я спросил, потому что ты очень выносливOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jegygyűrű az ujján maradt, a pénztárcája dugig van pénzzel, a mobilja pedig a földön hever.
Не могу дождаться следующего года, когда вы все будете во ВьетнамеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sajnálom, a várótermem dugig van beteg emberekkel.
Он сказал, что посмотрел ей в глаза и понял, что это не онаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tesztközpontok dugig vannak.
Почти готовоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bár és a hütö dugig van.
Его владелец- член СопротивленияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dugig vannak a hulladékosok
Знаешь, они все сейчас домаopensubtitles2 opensubtitles2
Valami konferencia van a városban és dugig van a vendéglő.
Как я говорил, Вы можете оказать услуги двум сторонамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kimenő e-mailjeim mappája dugig van, és soha nem nézek bele.
Лучше убей меня: я ничего не скажуted2019 ted2019
A Hamptons dugig van a hozzád hasonló ambiciózus fiatal lányokkal.
Без головы, мы возможно никогда, не узнаем причину смертиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dugig van!
До #- х годов, когда в одночасье все опять взорвалосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szólok, hogy nehéz lesz, mert Amszterdam mindig dugig van.
Почему бы тебе не посмотреть как себя чувствуют дети в такой ситуации?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez dugig van lével! Dugig!
Это был даже не её домOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sajnos Fredrick még azelőtt meghalt, hogy megjelentek volna a művei, de ez a hely dugig van a munkáival.
Я тебя заставлял блеятьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dugig van a szekrényem ingekkel.
Ой, я вспомнила, звонили из офиса доктора КапланаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szerinte a templom dugig van papokkal és kincsekkel.
Жена- покойница, Патима, была дурой, когда согласилась прийти в ваш домLiterature Literature
Dugig van a nézőtér.
Харди так ныла, что заставила меня прочитать несколько рассказов мистера ДолингаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— A bőröndje dugig van tömve teleírt füzetekkel — mosolyodott el Cesare — és még mindig kevésnek tartja.
Мы идем на тренировкуLiterature Literature
Ez a hely már így is dugig van vérszívókkal.
Я просто подумал, что мы должны были встретиться сегодня у тебя домаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a hely egyszerűen dugig van kajával!
Сейчас же, понятно?Literature Literature
Nekünk mindegy, hogy élsz-e vagy halsz; az otataral bányák így is dugig vannak foglyokkal, nem hiányoznál.
Как ты смотришь на то, чтобы пойти домой и сделать такую?Literature Literature
Nagyon " dugig " van.
Он кричал, как морской котик!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem, Hollywood dugig van jó mulatókkal.
Воровство в магазине и драка в бареOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyedül élt, ami eléggé meglepett minket, tekintve hogy a lakás dugig van ilyen játékokkal.
Джон, мне понятны твои душевные переживанияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biztos dugig van...
Питер, ты должен услышать этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dugig van kubánóval.
Она сказал что ехала по мостуКогда заметила человека на бортикеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
72 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.