előválasztási oor Russies
előválasztási
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
предвыборный
[ предвы́борный ]
hu
a választást megelőző, a kampány idején zajló--http://www.thefreedictionary.com/preelection{предвыборные дебаты- előválasztási vita, eszmecsere
ru
происходящий во время избирательной кампании
Tisztelettel, asszonyom, ön szerint bárki emlékszik még arra, mit mondott az előválasztási kampányában?
Со всем уважением, мэм думаете, кто-то вспомнит о вашей предвыборной кампании?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nem az előválasztásról beszélek.
Ты когда- нибудь слышал об Эммануэль, леди Чэттерли, Мадонне?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mai előválasztáson kiderül...
Чтобы присоединиться к нам, нужно выполнить заданиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De az előválasztások alatt nyilvánvalóvá tetted, hogy nem kell a segítségem.
Может, парень устроит тебя на работу в университетскую газетуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Habár nem tagja a pártnak és nem vett részt a NEOS előválasztásaiban, második helyet kapott a NEOS listáján, mindjárt a pártor vezető Matthias Strolz után.
Я фактически насладилсяWikiMatrix WikiMatrix
Egyetlen oldalt sem fog látni az előválasztás utánig.
Эти книги ключ ко всему!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nézze, ami az előválasztáson történt az rendesen el volt cseszve.
Тоже самое с Джоном КоффиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Támogattam az ellenfeled az előválasztáson.
Я не виню тебя за этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huszonöt perc múlva... meglesznek az előválasztás első hivatalos eredményei.
Я всего лишь напомнил мистеру Китсу о более раннем приглашенииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahogy munkához látott, kezdte túltenni magát a politikával szembeni félelmén. Föliratkozott, és kikupálódott a leendő előválasztások témájában.
Они подавали его из баков в лабораторииted2019 ted2019
De még sok előválasztás van.
Включить поддержку смарткартOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az előválasztással kapcsolatban nem beszélt volna vele.
Ты клингонский ублюдок!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem bocsátja meg neki, hogy nem nyomult rá, a 96-os demokrata előválasztáson.
В компании по перевозке льдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A hivatalos sztori az, hogy az előválasztást ment előkészíteni.
Поверь мне, я знаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todd Akin képviselő, aki a hó elején megnyerte a párt szenátusi előválasztását Missouriban, és így a demokrata Claire McCaskill kihívója lesz, vasárnap azt mondta, helytelen volt legitim nemi erőszakról...
Может, парень устроит тебя на работу в университетскую газетуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Külön megköszönöm Arizona kormányzójának, Sally Morrisonnak, hogy a legutóbbi előválasztáson megmutatta, milyenek a jól működő szavazóközpontok.
Но я не слишком уверенна в себе, и никогда не бываю убежденаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Hammond család bevonul a bálterembe. ELŐVÁLASZTÁSOK
Ставка купонаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szóval, ha problémákként gondolunk erre, amely abból adódik, hogy ez egy diszfunkcionális, rendkívül polarizált intézmény, akkor az első lépés, tégy meg mindent, hogy kevesebb fanatikus párttag kerüljön megválasztásra az első helyen, és amikor zárt előválasztások vannak, és csak a legelkötelezettebb republikánusok és demokraták szavaznak, a legextrémebb fanatikus párttagokat jelöljük és választjuk.
И давай уходи!QED QED
Ez nem az előválasztásról szól.
Я понял, честноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Előválasztási bulija lesz, zenével, vacsorával
Ты хочешь обвинять всех вокруг, кроме себя?opensubtitles2 opensubtitles2
Amikor Fields indult, mint helyettes kormányzó jelölt, 5000 szavazattal nyerte meg az előválasztást.
Ныряете со здания, подставляясь под пули, ставите свою жизнь под угрозуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szerinted mi volt az előválasztási kampányunk két legnagyobb hibája?
КАФЕ БЕЛМОРOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez az információszerzés általános módszerének ama speciális esete, amely feltételezi az előválasztást.
В поезде я с полки упал, башкой ударилсяLiterature Literature
A legjobbakat kívánom a két jelöltnek a mai előválasztáson.
Чтобы выжить, для вас важна каждая пара рабочих рукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soha nem veszített, és a demokrata előválasztásokon nem is volt még addig igazi ellenfele.
Должен встретиться и взглянуть в его душу. "ted2019 ted2019
Semmi más nem derülhet ki erről a gyilkosságról az előválasztások utánig.
Я хочу поговорить с нимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
93 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.