számlázási fiók
учетная запись выставления счетов
fiók oor Russies
fiók
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
ящик
[ я́щик ]
Ez a fiók nem nyílik.
Этот ящик не выдвигается.
выдвижной ящик
[ выдвижно́й я́щик ]
Könyveimet belököm a fiókba.
Я кладу свои книги в выдвижной ящик.
филиал
[ филиа́л ]
A társaságnak 12 európai országban van fiókja.
У компании есть филиалы в 12 странах Европы.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Пиджак · отделение · аккаунт · бизнес-партнер · счет главной книги · учетная запись · учетная запись пользователя
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Fiók
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
учетная запись
Olyan, mint egy e-mail fiók a konzolon.
В основном, это переписка через учетную запись консоли.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Ha eszköze továbbra sem szerepel a listában, lépjen tovább A Google-fiók jelszavának módosítása című lépéshez.
Если устройства по-прежнему нет в списке, перейдите к следующему шагу.support.google support.google
A Google Ads- és a Salesforce-fiók összekapcsolását követően ki kell választania, hogy melyik Salesforce-mérföldköveknél – potenciálisügyfél-állapotoknál és lehetőségszakaszoknál – szeretné figyelemmel kísérni a konverziókat.
После того как вы свяжете аккаунты Google Рекламы и Salesforce, необходимо выбрать, какие контрольные точки (статусы потенциальных клиентов и этапы возможности) вы будете отслеживать как конверсии.support.google support.google
Amikor regisztrált az AdMob szolgáltatásra, akkor egy AdSense-fiókot is létrehoztunk Önnek a kifizetések küldéséhez.
При регистрации в сервисе "Реклама в приложении" для вас был создан аккаунт AdSense, чтобы вы могли получать платежи.support.google support.google
Tegyük fel például, hogy a kezelői fiók amerikai dollárt (USD) használ pénzemként, az egyik kezelt fiók viszont angol fontot (GBP).
Предположим, что в управляющем аккаунте в качестве валюты выбран доллар США, а в одном из управляемых аккаунтов – фунт стерлингов.support.google support.google
És két fióka Dubaiba megy.
А двое малышей поедут в Дубай.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fiókkezelővel ráadásul egy pillantásra megtekintheti a fiókban elvégzett módosításokat, a hibákat és a figyelmeztetéseket.
Кроме того, здесь вы можете просмотреть общее количество изменений, ошибок и предупреждений в аккаунте.support.google support.google
A Biztonsági ellenőrzés oldalon új fiók-helyreállítási opciókat adhat hozzá, beállíthatja a kétlépcsős azonosítást a biztonság fokozása érdekében, és ellenőrizheti a fiókengedélyeket.
В первую очередь задайте настройки восстановления аккаунта, включите двухэтапную аутентификацию для дополнительной защиты и проверьте другие параметры безопасности.support.google support.google
További információk a fiók védelmével kapcsolatban.
О том, какие меры можете принять вы сами для защиты своего аккаунта, читайте в этой статье.support.google support.google
Minden alkalommal, amikor tételt vásárolsz a fiókoddal, megjelenik egy üzenet, amely tájékoztat, ha esetleg megközelítetted, illetve ha már túllépted a költségkeretedet.
Если после покупки вы приблизитесь к лимиту или выйдете за его рамки, то при ее совершении появится соответствующее сообщение (должен использоваться аккаунт, где установлен бюджет).support.google support.google
Ha bejelentkezett Google-fiókba az adott Android-eszközön, a Készülékkereső alapértelmezés szerint be van kapcsolva.
Если вы вошли на устройстве в аккаунт Google, то функция "Найти устройство" включена по умолчанию.support.google support.google
Az alábbiakban azokat az állapotokat ismertetjük, amelyek szerepelhetnek a Google Ads-fiókban a Merchant Centerhez tartozó társított fiókok táblázatban.
Ниже приведены возможные значения статуса в таблице связанных аккаунтов Merchant Center в Google Рекламе.support.google support.google
Ha a kampányokra költött teljes összeg eléri a fiókra beállított költségkeretet a beállított dátumtartomány vége előtt, a hirdetések megjelenítése leáll.
Если затраты достигнут установленного максимума до даты окончания бюджета, показ объявлений будет прекращен.support.google support.google
A fiókban lévő összes hibát is megtekintheted, ha letöltöd a helyeket.
Чтобы посмотреть все ошибки в аккаунте, скачайте адреса филиалов.support.google support.google
Ha a fiók egy tömeges művelet tulajdonosa, az azt jelenti, hogy csak az adott fiók, illetve a hierarchiában felette álló kezelői fiók láthatja a tömeges művelet „Összes tömeges művelet” oldalon felsorolt előzményeit.
Если массовое изменение было внесено через ваш аккаунт, информация о нем будет доступна в разделе "Все массовые действия" этого аккаунта, а также всех управляющих аккаунтов более высокой иерархии.support.google support.google
Fiók vagy tároló visszaállításához:
Выполните следующие действия:support.google support.google
A fiók megszüntetése előtt:
Поэтому советуем вам выполнить следующие действия:support.google support.google
Ilyenkor a fiók Kifizetések oldalán szerepelni fog az adólevonásra vonatkozó tétel.
В этом случае на странице "Платежи" в своем аккаунте вы увидите соответствующее оповещение.support.google support.google
Ha a play.google.com webhelyen váltod be az ajándékutalványt, a rendszer hozzáadja a jutalmat a fiókodhoz, de az eszközödön lévő alkalmazásban kell megszerezned.
Если вы активируете ее на сайте play.google.com, бонус будет добавлен в аккаунт, но воспользоваться им можно будет только на мобильном устройстве.support.google support.google
Emellett a kapcsolódó fiókokat is véglegesen felfüggesztjük, és ha új fiókot próbálsz létrehozni, azt a fejlesztői regisztrációs díj visszafizetése nélkül megszüntetjük.
Кроме того, все остальные ваши аккаунты будут навсегда заблокированы, а все новые аккаунты, которые вы попытаетесь создать, будут удаляться без возврата регистрационного взноса.support.google support.google
Ha egy megjelenítő további fiókokat nyit, a fiókokat másolatként jelöljük meg, és az egyik vagy az összes fiókot letiltjuk.
Если нарушитель попробует создать новый аккаунт, он будет заблокирован.support.google support.google
A vernoni fiók nem a Midlands bankja volt, mégis kirabolták.
Вернонский банк не принадлежал Midlands, а его обнесли.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megjegyzés: A kereskedői egyenlegeket nem lehet átvinni az új fiókba.
Примечание. Баланс продавца нельзя перенести в новый аккаунт.support.google support.google
Ismét a fiókhoz lépett, és kivette a ceruzát.
Он вернулся к ящику и вынул карандаш.Literature Literature
Ha például az ajánlat szerint 30 napon belül el kell költenie 5000 forintot, akkor 30 napon belül legalább 5000 forint értékű kattintást kell felhalmoznia, mielőtt a jóváírás megjelenik a fiókjában.
Например, если в предложении указано, что необходимо потратить на рекламу 750 рублей в течение 30 дней, сумма бонуса будет зачислена на счет вашего аккаунта после того, как расходы достигнут этого значения.support.google support.google
Jelentkezzen be a Google Ads-fiókba.
Войдите в аккаунт Google Рекламы.support.google support.google
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.