fióka oor Russies

fióka

/ˈfijoːkɒ/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

птенец

[ птене́ц ]
naamwoord
hu
(madárfióka, )
ru
птене́ц мужской род 1) а) Детеныш птицы. б) перен. разг. Чей-л. воспитанник. 2) перен. разг. Очень молодой, наивный, неопытный человек.
Mert miután te végeztél velem, úgy néztem ki, mint egy kemós fióka.
Когда ты меня обработала, я была похожа на птенца после химиотерапии.
Wolf László

детеныш

Adjon egy göngyölt fióka tekercset.
Тогда мне одного из ваших детенышей с булочкой.
Glosbe Research

выводок

[ вы́водок ]
naamwoord
ru
ВЫ́ВОДОК, -дка, м. Детеныши, выведенные одной самкой (птиц, животных) и держащиеся вместе. Мы нашли также два выводка глухарей. Тургенев, Поездка в Полесье. Местные охотники проведали, что большой волчий выводок жил где-то на Сухой речке. М. Пришвин, Кладовая солнца.
Wolf László

малютка

[ малю́тка ]
naamwoord
hu
2) átv. ördögfióka- малютка чёрта
ru
малю́тка мужской род, женский род, разговорное 1) Маленький ребенок или детеныш животного. 2) перен. Человек очень маленького роста.
Wolf László

детеныш птицы

Wolf László

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha eszköze továbbra sem szerepel a listában, lépjen tovább A Google-fiók jelszavának módosítása című lépéshez.
Я сказал, хватит об этомsupport.google support.google
A Google Ads- és a Salesforce-fiók összekapcsolását követően ki kell választania, hogy melyik Salesforce-mérföldköveknél – potenciálisügyfél-állapotoknál és lehetőségszakaszoknál – szeretné figyelemmel kísérni a konverziókat.
Но ты же говорил, что он придетsupport.google support.google
Amikor regisztrált az AdMob szolgáltatásra, akkor egy AdSense-fiókot is létrehoztunk Önnek a kifizetések küldéséhez.
Мне нравится иметь такое правоsupport.google support.google
Tegyük fel például, hogy a kezelői fiók amerikai dollárt (USD) használ pénzemként, az egyik kezelt fiók viszont angol fontot (GBP).
Любой повод для соревнования с реальніми ставками это хорошая идея, насколько я могу судитьsupport.google support.google
És két fióka Dubaiba megy.
Позволь мнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fiókkezelővel ráadásul egy pillantásra megtekintheti a fiókban elvégzett módosításokat, a hibákat és a figyelmeztetéseket.
Многовато мишурыsupport.google support.google
A Biztonsági ellenőrzés oldalon új fiók-helyreállítási opciókat adhat hozzá, beállíthatja a kétlépcsős azonosítást a biztonság fokozása érdekében, és ellenőrizheti a fiókengedélyeket.
Я ищу компьютерного хакераsupport.google support.google
További információk a fiók védelmével kapcsolatban.
Возможно, все эти люди были на краю смертиsupport.google support.google
Minden alkalommal, amikor tételt vásárolsz a fiókoddal, megjelenik egy üzenet, amely tájékoztat, ha esetleg megközelítetted, illetve ha már túllépted a költségkeretedet.
Что этот болван делает?support.google support.google
Ha bejelentkezett Google-fiókba az adott Android-eszközön, a Készülékkereső alapértelmezés szerint be van kapcsolva.
Я бессилен тебе помочь!support.google support.google
Az alábbiakban azokat az állapotokat ismertetjük, amelyek szerepelhetnek a Google Ads-fiókban a Merchant Centerhez tartozó társított fiókok táblázatban.
дней такой шняги, и мы уже как выжатые лимоныsupport.google support.google
Ha a kampányokra költött teljes összeg eléri a fiókra beállított költségkeretet a beállított dátumtartomány vége előtt, a hirdetések megjelenítése leáll.
Вы знали, что можно заказывать лекарства в других странах, и вам их доставят прямо в дверь?support.google support.google
A fiókban lévő összes hibát is megtekintheted, ha letöltöd a helyeket.
Срaжaлись зa дeлоsupport.google support.google
Ha a fiók egy tömeges művelet tulajdonosa, az azt jelenti, hogy csak az adott fiók, illetve a hierarchiában felette álló kezelői fiók láthatja a tömeges művelet „Összes tömeges művelet” oldalon felsorolt előzményeit.
Теперь рассказывайsupport.google support.google
Fiók vagy tároló visszaállításához:
Сэр, наоборотsupport.google support.google
A fiók megszüntetése előtt:
По умолчанию & kword; ищет точное совпадение с текстом. & kword; может также искать совпадения текста с шаблоном или набором правилsupport.google support.google
Ilyenkor a fiók Kifizetések oldalán szerepelni fog az adólevonásra vonatkozó tétel.
Выделить всёsupport.google support.google
Ha a play.google.com webhelyen váltod be az ajándékutalványt, a rendszer hozzáadja a jutalmat a fiókodhoz, de az eszközödön lévő alkalmazásban kell megszerezned.
Кендра арендовала шестsupport.google support.google
Emellett a kapcsolódó fiókokat is véglegesen felfüggesztjük, és ha új fiókot próbálsz létrehozni, azt a fejlesztői regisztrációs díj visszafizetése nélkül megszüntetjük.
Ты что... ты уходишь?support.google support.google
Ha egy megjelenítő további fiókokat nyit, a fiókokat másolatként jelöljük meg, és az egyik vagy az összes fiókot letiltjuk.
Ты знаешь, нам не быть вместеsupport.google support.google
A vernoni fiók nem a Midlands bankja volt, mégis kirabolták.
Чтобы ты снова попытался убить меня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megjegyzés: A kereskedői egyenlegeket nem lehet átvinni az új fiókba.
Прости, что ты сказала?support.google support.google
Ismét a fiókhoz lépett, és kivette a ceruzát.
Нет, но его будут оперироватьLiterature Literature
Ha például az ajánlat szerint 30 napon belül el kell költenie 5000 forintot, akkor 30 napon belül legalább 5000 forint értékű kattintást kell felhalmoznia, mielőtt a jóváírás megjelenik a fiókjában.
Я так до сих пор и не узнал, что такое этот Монолитsupport.google support.google
Jelentkezzen be a Google Ads-fiókba.
Касание перчаткамиsupport.google support.google
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.