florin oor Russies
florin
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
флорин
[ флори́н ]
5000 arany florin, hogy mellettünk harcolj a Medicik ellen.
5 000 золотых флоринов за наш союз против борьбы с Медичи.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Floridában van rám szükség.
Здесь тебе нечего делать, возможно он свяжется с тобой тамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ismersz valakit Floridában, akit meglátogathattatok?
Нет, я говорил о воспевании наших деяний долгими ночамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egész életét Floridában töltötte?
Для женщин, кстати, важен сам процесс, а не результат, знаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Már félúton kellene lennem Floridába.
Может хоть знак Зодиака скажете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chapman szenátor lehet Florida következő kormányzója.
Я... я больше не могуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tegnap, amíg Floridában voltunk, találtak egy hullát a sivatagban, Új-Mexikóban, Las Cruces mellett.
Его опухоль уменьшаетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha már itt tartunk... Floridában volt.
Это те джавасы, что продали намR# и #POOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Floridába azért mentem, hogy ezt a hipotézist ellenőrizzem.
Вы что, педики?Literature Literature
Florida felfedezése.
О, приколись, пять мегапикселей и суперский зумWikiMatrix WikiMatrix
Úgy tűnt, mintha Floridában soha nem lenne tél, mivel az árokpartot vastag zöld növénytakaró borította.
Можете пойти со мной или с копами и посмотреть, как воплотиться в жизнь моя параноидальная фантазияLiterature Literature
Azt hittem, hogy még Floridában kampányolsz az érdekedben.
Хочу вещь с этимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emlékszem, hogy vele akartál menni Floridába.
Это неправильноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A BNC News végre kimondhatja, hogy Florida állam Hollis Doyle-é lett.
Ты мне, блядь, ногу сломал!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kinn álltam egy forró nyári éjszakán Floridában, csupán néhány mérföldre az óceántól.
В этом году у нас с ботанами и отбросами будет свой костерted2019 ted2019
- Ha nem olyan nagy ügy, akkor miért cipelt el Edward Floridába?
Вы знаете, я девушка.Почему?Literature Literature
30 doboz érkezett tegnap Angliából, és két bőrönd Floridából.
Каждая группировка в Африке называет себя благородным именемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Floridával indítunk.
Не могу, Мэди, не подходящее времяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2000-2001 között az University of Florida ortopéd ösztöndíjasa.
Хорошо, ничьяWikiMatrix WikiMatrix
Ő és Flora lelkesek voltak amiatt, hogy szolgálhat, és „elbeszélgettek Florával a kapcsolatukról.
Но на этот раз не Хон Рим будет вашим партнёромLDS LDS
Ahogyan a gainesville-i Florida Egyetem zoológusa, Lincoln Brower kijelentette a pompás királylepkék számára védelmet nyújtó takaróval kapcsolatban: „Minél inkább pusztítják ezeket az erdőket, annál több lyuk keletkezik a takaróban.”
Если ты их разовьешь, ты пожизненно обречешь себя на больницу?jw2019 jw2019
Mariah Evansnek hívták, amikor még Floridában laktak.
Отойдите, пожалуйстаLiterature Literature
Ez egy a néhány dolog közül, amiért nem fog hiányozni Florida.
Видеть тебя сегодня на танцполе веселясь с парнями твоего возраста, не прячась и не таясь со мной в моей квартире чтобы посмотреть фильмы и поесть одно из трех блюд, которое я умею готовить?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most pedig az önzőséged megölte Florát.
КАФЕ БЕЛМОРOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy gondolkozott, hogy mivel a legutóbbi hurrikán is elkerülte ezt a vidéket, s irányt változtatva nem sújtotta Florida partjait, így az Andrew hurrikán is majd irányt változtat.
Усилить сигнал в два разаjw2019 jw2019
Írtak Floráról?
Если ты не будешь её целовать, в чем смысл встречаться?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.