glutén takarmány
глютеновый корм
glutén oor Russies
glutén
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
клейковина
[ клейкови́на ]
A lisztben nincs glutén. Csak lehetőség a gluténre.
В муке нет клейковины. Только потенциал для клейковины.
глютен
[ глюте́н ]
Mintha valakinek glutén allergiája lenne, de tudjátok, az agyban.
Как будто у некоторых есть аллергия на глютен, в голове.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Glutén
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
клейковина
[ клейкови́на ]
A lisztben nincs glutén. Csak lehetőség a gluténre.
В муке нет клейковины. Только потенциал для клейковины.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Biztos a glutén okozta a reakciót?
Я убегу без оглядки и умру в чистом поле!Близко не подойду к Лондону!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glutén.
Возвращает true если изменения сделаны после последнего сохраненияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belül, a fehérjék -- ez a glutén -- megalvad.
Начал часто бывать в кабинете директораQED QED
Glutén mentes?
Все вещи на месячный окладOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem eszünk cukrot és glutént.
Не мучь меня.Нет сил терпетьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Így nekünk a keverési folyamatban kell előűllítanunk a glutént, aktiválnunk kell a kovászt vagy az élesztőt, és egyenletesen kell elosztanunk az alapanyagokat.
Давайте со мнойQED QED
A glutén felel a lustaságért, ingerlékenységért és szinte minden viselkedési problémáért!
И с чем я остался?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az utóbbi két órában csak gluténről és edzőtermekről beszélgettem.
Полагаю в этом есть своя поэзияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem tudtam, hogy glutén van benne!
Она- моя!Ненавижу тебя!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt ez a szakosodott suli a menő a glutén-mentes menzájával, és a mi srácunk bejutott azzal, hogy lebetűzte a vezetéknevét.
Думаешь, на сей раз нас заметили?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez egy étel gluténból, ami a búza fő összetevője.
Ган, ты- посетительOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lisztben nincs glutén.
Почему ты не оставишь ее в живых?QED QED
Ó és kérlek, semmi glutén!
Знаешь, я была в аптеке сегодня и у них сейчас огромные скидки на DepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biztos túl sok glutént evett.
Вы защищаетесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogyoró, glutein, eper.
Беккет, на пару словOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allergiás vagy a gluténra.
Я хочу знать какая здесь глубина?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glutén adalékok kulináris célokra
Я хочу услышать твой голосtmClass tmClass
És ne felejtsd el a glutén menteseket!
Ну, мне нужны переменыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elő kell hívnunk a glutént ( sikért ).
Раненый был?QED QED
Túl sok volt a glutén?
И никакого Кобба мы не знаемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudod, mi bajod lesz a gluténtól?
Добро пожаловать домойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi az a glutén?
Я знаю, чего тебе стоило сделать то, что ты сделалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi van, ha glutén-érzékeny?
Ну, не очень удачная метафора, но для меня барьер- это влюбиться и жениться, а для него... сдохнутьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glutén, szabad kalóriák, só?
Что это за " переспать с типом "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
85 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.