hangot hallat oor Russies
hangot hallat
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
подать голос
[ пода́ть го́лос ]
hu
valamilyen hangot ad ki , hallat
ru
(b)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nem látja az apját, de a hangját hallja.
Путь для поискаLiterature Literature
Fülünk ezt érzékeli, amikor a vízesés hangját, a madár dalát, szeretteink hangját halljuk.
Я бы хотела, чтобы он знал, что я готова пойти на этот рискjw2019 jw2019
Másfajta ének hangját hallom én.”
Может, мне стоит тебя послушатьjw2019 jw2019
Malorie Olympia vállára teszi a kezét, és közben Don hangját hallja az étkezőből
Она пришла, она хотела мнеLiterature Literature
Hangokat hallok onnan
Я надрезал один из кексов Амандыopensubtitles2 opensubtitles2
Tehát hangokat hall.
Захватим негодяя!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ő hangját hallja a fejében?
Он двигается к нам!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hangokat hall, amik nincsenek is ott.
Ведите себя очень тихоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha nem az én hangomat hallod, lőj rá bárkire, aki ki akarja nyitni az ajtót.
Я думаю, у него шкурка покрупнееLiterature Literature
Valahonnan a lakás egy másik részéből kikiabált valaki: – Bailey Hawks hangját hallom?
Хочешь еще что- нибудь сюда добавить?Literature Literature
– Én csak a hangokat hallom, azokat te nem hallhatod.
Успокойся, плаксикLiterature Literature
Ha furcsa hangot hall, hasaljon le!
никогда не говорить никомуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A történtek után Lester azt mondta, hogy hangokat hall, amik a pincéből jöttek éjszakánként.
Бедный МорфеусOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudom, ez elég különösen hangzik, de néha hangokat hallok.
Ты поранился?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arcokat látok, hangokat hallok.
Одного мужчину, Дон.Скольких ты приводил в своё холостяцкое гнёздышко?Literature Literature
Proteus hangokat hall!
O, забудь о нихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hiszem, hangokat hallok.
Твой другой выбор- это пойти в тюрьму... на очень долгое времяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak a hangomat hallja.
Я бы хотел, чтобы вы мне рассказалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És hangokat hallok.
Простите, но у нас все места занятыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Félek, hangokat hallok.
Ты так напряжёнOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt mondta, hogy hangokat hall benne.
Школа находиться в основном зданииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hangokat hallanak.
У меня у самой сердце разрываетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiveszem a szádból ezt a rongyot, de ha olyan hangot hallok, ami nem tetszik, kivágom a szemed.
Я хотел сказать, могло бы быть лучше, если бы я провел его с тобойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hangokat hallok, van itt valaki?
Ниже линии деревьевOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saját hangomat hallom, amint kérdéseket tesz fel nekem.
Посетители скоро прибудутLiterature Literature
887 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.