hangrés oor Russies

hangrés

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

голосовая щель

naamwoord

Amikor énekelsz, a gégén átpréselődő levegő mennyisége megnő, a hangrés beszűkül, és a hangszálak rezonálni kezdenek, létrehozva a hangot.
Во время пения поток воздуха, проходящий через гортань, усиливается, голосовая щель сужается и связки вибрируют, производя звук.

voorbeelde

A gégefedő nyálkahártyája, a hangrés és a hörgők rendben vannak.
Слизистая оболочка надгортанника, голосовых складок и главных бронхов анатомически целостна.

A normális levegővételnél a hangszálak lazák, és egy háromszög alakú nyílást alkotnak a légcsőben, ezt nevezzük hangrésnek.
При нормальном дыхании голосовые связки расслаблены и образуют в дыхательном горле треугольное отверстие, которое называется голосовой щелью.

Amikor énekelsz, a gégén átpréselődő levegő mennyisége megnő, a hangrés beszűkül, és a hangszálak rezonálni kezdenek, létrehozva a hangot.
Во время пения поток воздуха, проходящий через гортань, усиливается, голосовая щель сужается и связки вибрируют, производя звук.

Felhasználhatnám a vakbelét, és felépíthetném a hangrést.
Я бы взял аппендикс и сделал ей новые связки.

Viszont ha csökken a levegő nyomása, és a hangszálak ellazulnak, a hangrés kitágul, és így a hangszálak kevésbé rezonálnak, a hang pedig mélyebb lesz.
Когда поток воздуха уменьшается и голосовые связки напряжены меньше, голосовая щель увеличивается, частота вибраций уменьшается, и звук становится более низким.