hunyd be szemed oor Russies
hunyd be szemed
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
зажмурь глаза
hu
csukd bea dszemed 1.csukd le a szemed 2. zárd be /le a szemed 3. hunyd be/le a szemed.; hiunyorgj
ru
закрой/зажмурь глаза
A gyermek gyakran pislog a szemével és hunyorog. >kép
Ребенок часто моргает глазами и жмурится.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
És most, elérkezvén utolsó imánkhoz hunyjuk be szemünket.
Главное- суметь после этого смотреть людям в глазаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha ennyire tetszik, hunyd be szemed, nyújtsd ki kezed!
Дядя Тимми, привет!- Как дела, Генри?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És most, elérkezvén utolsó imánkhoz...... hunyjuk be szemünket
Хорошие делаopensubtitles2 opensubtitles2
– Hunyd be a szemed – mondta a Myrddraal –, és tartsd úgy, amíg nem mondom, hogy kinyithatod.
Ты что, ходил на какой- нибудь психологический тренинг?Literature Literature
Hunyd be a szemedet.
А какая разница?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hunyjuk be a szemünket.
Отложить напоминание на более поздний срок. У вас будет запрошено время, на которое будет перенесено напоминаниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ínkább hunyd be a szemed és tedd szét a lábad!
Надеюсь, вы не против, но у нас здесь квартирантOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hunyd be a szemed.
Правильно.Это не твое делоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hunyja be a szemét.
Я не позволю предать себяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hunyja be a szemét!
Боец Красной армии Дмитрий СоколовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hunyd be a szemed!
Думаю, что я да могуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hunyjuk be a szemünket
А как его звали?opensubtitles2 opensubtitles2
Azt akarom, hogy hunyd be a szemed és gondolj Trójára és arra a helyre, ahol voltál.
Не будешь же ты стрелять в нихLiterature Literature
Akkor hunyd be a szemed!
Пока платят, какая нам разница?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hunyd be a szemed, drága gyermek!
Оcтавайcя тут.Сделай то, за чем приехалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ölelj meg és hunyd be a szemed!
Через пункт меню Отладка Запуск, после чего в отладчик загрузится главная программа вашего проектаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Akkor hunyd be a szemed. – A sárga köpenyes férfi határozottan intett kezével. – Hozd a szajhát!
Может снимать видеоLiterature Literature
Egy pillanatra hunyd be a szemedet, és gondold át, milyen lehet majd, amikor elérkezik a végső ítéleted ideje.
Я рассказала все что знаюLDS LDS
Hunyd be a szemed.
Ошибка аутентификации. Проверьте ваше имя регистрации и парольOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pandora, hallgass rám, ne hunyd be a szemed, ne fordulj el!
Удачи.Но без шутокLiterature Literature
Hunyd be a szemed!
Это ведь она?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
125 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.