kóstol oor Russies
kóstol
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
пробовать
[ про́бовать ]
Ha Ali tényleg amish sajtot kóstol, lehet ő a netes zaklató?
Если Эли на самом деле пробует сыр Амишей, ты правда думаешь что она может быть преследователем?
попробовать
[ попро́бовать ]
Most kóstolták meg az " A " mintát.
Они только что попробовали " А ".
дегустировать
[ дегусти́ровать ]
hu
(
ru
дегустировать пробовать на вкус продегустировать
оценивать
[ оце́нивать ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Csak kóstold meg.
Что тут было вообще?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Addig is kóstolja meg ezt a nagyszerű ételt
И чтобы их секреты оставались секретами, мастерская разделена плотным занавесомopensubtitles2 opensubtitles2
Kóstolja meg a tulajdonos szivarját!
И в итоге включается этаLiterature Literature
Kóstold meg a villámom, köcsög.
Нет- нет, не волнуйся, всё в порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jó, de utána kóstoljuk meg!
А теперь полижи мои яйцаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért nem kóstolod meg Giuseppe Singh neo-indiai pizzáját currie-szósszal?
Ты снова хочешь ударить меня, Сид?Literature Literature
Tessék, kóstold meg
Однажды в воскресенье мы все сидим дома пьем... воскресным утромopensubtitles2 opensubtitles2
Meg ne kóstolja!
Я проверила окрестности, просмотрела пленки дорожных камер... и нашла этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kóstolja csak meg...
Что при определённых обстоятельствах может быть весьма занятноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kóstold meg.
Ну, хорошо, хорошоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tessék, kóstold meg!
Это что- то новенькоеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kóstold meg!
Это все имена, вон там, на доске?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kóstolja meg a kedvemért!
Я это слышу уже месяцOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez valami olyasmi volt, amit már nyolc éve nem kóstolt.
Ты можешь прекратить расхаживать тут?Literature Literature
Kóstolja meg!
Боб, я поверить не могу, что я вижу!opensubtitles2 opensubtitles2
Kóstold meg!
Похоже у Вас какое- то интересное предложениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugyan, bajnok, kóstold meg még egyszer.
Смотрите какая гадость!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kóstolt már valaha érett narancsot a fáról?
Лучше попробовать что- нибудь более элегантноеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezt kóstold meg.
Вы разочаровали меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kóstold meg.Tapasztald meg az ételed
Я буду стараться от всей душиopensubtitles2 opensubtitles2
Holt kapitány először kóstolja meg a pillecukrot.
Это лучший ответ ваш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hadd kóstolja meg az elnökünk az első korsó sört.
Тейлор, если бы кто- то устроил такую фигню перед твоим магазином, ты бы сдал его полицииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A legédesebb alma, amit valaha kóstolt.
Этому бренди уже пятьдесят лет!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kóstold meg, áruld el, milyen!
Это Манти, я хотела предупредить, что Дункан переехалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kóstold meg!
У вас есть право хранить молчаниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.