Vertaling 'körözés alatt áll' – Woordeboek Hongaars-Russies

körözés alatt áll

[ разы́скиваться ]

köröztetik"fogják el" "Разыскивается живым или метрвым "előkerítendő élve, vagy holtan"

1) Находиться, обнаруживаться в результате поисков. 2) Страд. к глаг.: разыскивать.

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Advanced filtering

Subcorpus

Target language phrase

Voorbeelde moet herlaai word.

Körözés alatt áll a Red Reef Motelben történt gyilkossággal kapcsolatban.

Ты кидал яйца в мой гараж!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Azután megkérdezte a fiút, hogy van-e nála kábítószer, vagy körözés alatt áll-e.

* Это так не похоже на Энниted2019 ted2019

Azonosítottunk három gyanúsítottat, körözés alatt állnak.

Простите.Я спал в своей комнатеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Nemzetközi körözés alatt áll fegyvercsempészet miatt.

Я о том, что " все удачно складывается "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Körözés alatt áll gondatlan emberölés vádjával az 1994-es Nemzetközi Pénzügyi Intézet elleni bombatámadás kapcsán.

Хуай, ты призрак, сошедший с умаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Most jutott tudomásomra, hogy a gyanúsított, akit mi Tomas Koslov néven ismerünk, a C. I. A. és az orosz kormány körözése alatt áll

Иррациональный страх Боба перед иглами... не вязался ни с чем, что вы могли бы подумать об этом парнеopensubtitles2 opensubtitles2

6 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.