hu
{ kvázi szinte, mintegy, majdhogynem} -netán - lehetősége megvan annak ellenére, hogy nem valószínű; hátha mégis. , netalán, netalántán, mintha , ahogy(ahogyan) A gazda aggódik, hogy netán késik az eső és kiszárad minden. Amikor netalán betér egy vendég, mindig van otthon kínálni való sütemény. Parazita szó.Altalában primitív tinik körében divatos. Azok használják előszeretettel akik képtelenek a bunkóságuk miatt többé-kevésbé pontosan és érthetően kifejezni magukat.}
ru
разг. употребляется при выражении предположительности или подобия чего-либо, соответствуя по значению словам: вроде, как будто, будто--- >СЛОВА-ПАРАЗИТЫ: аразитами становятся слова с ослабленной смысловой нагрузкой. А именно: «Типа», «Как бы», «Это самое», «Значит», «Собственно», «Вот», «Понимаешь», «Как говорится», «Короче», «Прикинь», «Допустим», «Стало быть», «Ну»... Некоторые из этих слов вы употребляете в своей речи? Ничего страшного, если вы это делаете не часто и к месту.-