laminál oor Russies
laminál
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
вальцевать
[ вальцева́ть ]
плющить
[ плю́щить ]
прокатывать
[ прока́тывать ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A bőségesebb adatok és a nagyobb pontosság érdekében a helyi előrejelzés területén a Brit Meteorológiai Hivatal az észak-atlanti és európai területeket magában foglaló LAM-modellt alkalmazza.
Комбинацияjw2019 jw2019
A hadsereg újra megnyitotta a Mehtar Lam incidens aktáját.
Спасибо тебе, добрая незнакомка!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor James Lammel letartóztatták zsarolásért.
Ну, так вот, судя по всему, твой дядя Генри...... по меньшей мере, последние # лет завещанием не занималсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Laman-gráfok nevüket az Amszterdami Egyetemen oktató Gerard Lamanról kapták, aki 1970-ben a merev síkszerkezetek jellemzésére használta fel őket.
Не знаю, насколько это важно, но я чувствую, чтоона умерла совсем недавноWikiMatrix WikiMatrix
Lamia támadta meg Elyant.
У Линетт был отличный семейный рецепт жареного цыпленкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vizsgálat, melyet Tai-Hing Lam, a Hongkongi Egyetem egyik professzora vezetett, és melyről az Annals of Epidemiology című kiadvány közölt tanulmányt 2004-ben, azt a következtetést vonta le, hogy Hongkong kínai lakosai közt „a mozgásszegény életmódnak nagyobb a kockázata, mint a dohányzásnak”.
Все еще мечтаешь об этой наркоманке?jw2019 jw2019
Következik-e ebből, hogy a két esetben va lami mást látok?
Где мои очки?Literature Literature
Lamm, fegyverének csöve fölött, a srácot bámulta, miközben Yalson és Horza fejüket csóválva egymásra néztek.
Уничтожить единственную надежду мира на разум и справедливостьLiterature Literature
Tehát nincs bizonyítékuk, hogy nem Sang Min Sooh ölte meg James Lamet.
Так или иначе... если бы дедушка его не сбил, никого из вас бы не былоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lamiával pont múlt hónapban voltunk egy menekült jótékonysági esten
Я остановил кровотечениеopensubtitles2 opensubtitles2
Megtudtuk ki az egyik, James Lam, de a másikat nem tudtuk.
На четверых?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallottam, amint Laman felcsoszog az emeletre, hogy megágyazzon.
Да, я тебя очень люблюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lamia, mögöttünk gyere!
Думаю, Ястребу тоже что-то обещалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak az Egyesült Ál lamokban több, mint 30 millió embernek van ilyen prob lémája.
Было бы очень странно, если эти два происшествия не были связаны между собойLiterature Literature
Mielőtt Hobbst lecsukták, volt pár ügyletük Lammel.
Все просто замечательноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Ha egy kicsit várunk, ott tesszük le a siklót, ahol akarjuk – mondta Lamm, miközben felhajtotta a sisakját.
Боже мой, читать я умею!Literature Literature
Lamia egy alkut ajánlott.
Вы думаете, вы лучше меня?- Еще бы!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha te vagy az Lamm, azonnal ülj vissza a seggedre!
Если он почувствует свою несостоятельность, он может нанести следующий удар быстрее, просто чтобы самоутвердитьсяLiterature Literature
Amit itt látsz, az minden, amit Jason Lam halálának idősávjában találtunk.
Ну, на первый взгляд все гладкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért ölte meg Jason Lamet?
Извините за ошибкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért hagyta cserben magukat Flynn Mehtar Lamnél?
Нет, неправдаopensubtitles2 opensubtitles2
A „Fájdal 275 maim vannak” szavak tehát jelenthetnek panaszt, de va lami mást is.
Возможно кто- нибудь похожий на негоLiterature Literature
A kecskébe kényszerítem a Lamia szellemét.
Брось, бросьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lam. – olasz somkóró Melilotus macrocarpus Coss. et Durieu Melilotus melilotus-officinalis (L.)
Это сразу за пределами пространства ДоминионаWikiMatrix WikiMatrix
168 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.