művelet oor Russies

művelet

/ˈmyːvɛlɛt/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

операция

[ опера́ция ]
naamwoordvroulike
ru
функция в синтаксических отношениях в формуле
Jimmy a műveletet bizonyos mértékben el tudja végezni.
Джимми в определённой мере способен выполнить эту операцию.
wikidata

действие

[ де́йствие ]
naamwoordonsydig
ru
7) Общее название ряда простейших математических операций.
Ha utánam csinálják, nagyon könnyű elvégezni a műveletet.
Если вы сталкиваетесь с такой ситуацией, просто выполните следующие действия.
Wolf László

закон композиции

naamwoord
GlosbeTraversed6

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

команда · сделка · макрокоманда

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Művelet

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

операция

[ опера́ция ]
naamwoord
Jimmy a műveletet bizonyos mértékben el tudja végezni.
Джимми в определённой мере способен выполнить эту операцию.
wikidata

бинарная операция

ru
операция с 2 аргументами
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ternáris művelet
тернарная операция
különleges katonai művelet
сво · специальная военная операция
gyorsítótár-művelet
операция кэша
telepítési művelet
этап настройки
katasztrófa kármentesítési művelet
устранение последствий стихийного бедствия
aszinkron művelet
асинхронная операция
munkafolyamat-művelet
действие бизнес-процесса
elterelő művelet
отвлекающий манёвр
várakozási idő a művelet előtt
время ожидания "до"

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Különösen azután, amit Christie- vel művelt
Мы все потеряемopensubtitles2 opensubtitles2
Tudod, mit művelt a fekete halál Európában?
У меня появилась идея!Мы могли бы всё уладитьLiterature Literature
Mármint, csak mert a fickó művelt és több nyelven beszél nem jelenti, hogy pénzes.
Ты ведь найдёшь для него хорошего хозяина, правда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit művelt magával?
Я включу светOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha a fiók egy tömeges művelet tulajdonosa, az azt jelenti, hogy csak az adott fiók, illetve a hierarchiában felette álló kezelői fiók láthatja a tömeges művelet „Összes tömeges művelet” oldalon felsorolt előzményeit.
Сержант Шуманн, я Амесsupport.google support.google
Rendbe tudod hozni, amit Mara művelt?
Аккуратней, дорогая!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem rendelkezik a művelet elvégzéséhez szükséges jogosultsággal
Ты хочешь увидеть фильм?- Мне наплевать на этот фильмKDE40.1 KDE40.1
Van fogalmad arról, mit művelnek ezek velem?
И мы вместе поможем тебеLiterature Literature
Mit művelt a fejemmel?
Кейт, пожалуйстаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez nem illegális művelet.
Но Крис.. самое время... пирог, задувание свечейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majdnem 400 évvel Saul uralkodása után Manassé, Júda királya „sok olyasmit művelt, ami rossz Jehova szemében, hogy bosszantsa őt”, így egyebek között jövendőmondókhoz fordult, akik éltek és virultak uralma idején (2Ki 21:6; 2Kr 33:6).
Ладно, расслабься, Робин просто другjw2019 jw2019
Kulturált, művelt, nagyvilági hangnem... Természetesen manapság is magolni kell az iskolákban.
Нет, не то чтобы не понравился, просто по- моему он глупыйLiterature Literature
Volt egy izraeli katonai művelet, ami azzal zárult... hogy az izraeli hadsereg mindent jót csinál.
Это клингонские помехиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Művelt, olvasott ember volt, és egészen kisbaba korodtól úgy beszélt — úgy beszéltem — veled, mint egyenrangúval.
Все плакали и жгли свечиLiterature Literature
– rikácsolta Steve. – De először a szemhéjaidat vágom le, hogy lásd mindazt, amit művelek majd veled.
По- моему, это дом ее бабушкиLiterature Literature
Nincs jogosultsága a CPU-prioritás módosításához. A művelet félbeszakadt
Детка, ты думаешь только о себеKDE40.1 KDE40.1
Mit művelünk?
Папа, только не волнуйсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Legszívesebben azt mondanám, hogy nem játék, amit művelünk, leányom, de természetesen az.
Уберите их, уберитеLiterature Literature
Szóval elég a művelet firtatásából és találjuk meg!
О, я думала, что она может передуматьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Látni akarja, mit művelnek Ashbless-szel, nyugtatgatta magát.
Иногда самые закоренелые преступники решают проявить благородство с самый неподходящий моментLiterature Literature
Amikor elkezdődik a művelet, 50% az övé, és 50% a mienk lesz.
Может, здесь есть что- то и про СпортаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt aligha nevezhető sikeresnek, ahogy a Penkovski művelet véget ért!
Таким образом он давал мне понять, что быть блюзменом- мое призваниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Mindazonáltal – szólalt meg Giskard bizonytalan hangon – nem szabad emlékeznie rá, mit művelt.
Два дня назад он прибыл из Новой Зеландии... ну корабле Рангатира... и мне сказали приехать сюда, чтобы провести его через таможнюLiterature Literature
Azt beszélték róla, hogy rettentően művelt és komoly.
Я не знаю почему это случилосьLiterature Literature
Válassza ki, melyik művelet legyen végrehajtva, ha a felhasználó rákattint a(z) " % # " gombra
Когда перейдут дорогу, приказываю уничтожитьKDE40.1 KDE40.1
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.