magyar nyelven oor Russies

magyar nyelven

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

на венгерском языке

Soortgelyke frases

magyar nyelv
венгерский · венгерский язык

voorbeelde

A magyar nyelv jobb, mint az eszperantó.
Венгерский язык лучше эсперанто.

Berlin Felett az Ég (Der Himmel Über Berlin) (magyar nyelven).
Чувствуя Берлин, Проникаясь Берлином).

Ki lesz a férfi kézisek kapitánya? (magyar nyelven).
Кто всякому руку подаёт? (дверная ручка).

A magyar nyelvben Isten neve Jehova.
Имя Бога на русском языке — Иегова.

A héber nyelvben birtokos személyragok vannak, akárcsak a magyar nyelvben.
К существительным могут присоединяться местоимения.

Műfordítói munkásságából kiemelkedő Jack London műveinek átültetése magyar nyelvre.
Переводил приключенческую литературу Джека Лондона.

IMDb adatlap: Sabine Moussier (magyar nyelven).
Сабине Муссьер (Sabine Moussier) ...

(Lásd még: Magyar nyelv; Osztrák–Magyar Monarchia)
(Смотри также Австро-Венгрия; Венгерский язык)

Lásd:Tatz László (magyar nyelven).
Ford.: Mózes László (на венгерском языке).

Jön a SuperTV2 (magyar nyelven).
Virus-2 akció (на венгерском языке).

A magyar nyelvben 14 magánhangzó van
В венгерском языке насчитывается 14 гласных.

Hallottad, Barca? (magyar nyelven).
Кто ты, Лёнька? (рассказы).

A magyar nyelvben Isten neve főként a Jehova formában honosodott meg.
На русский язык Божье имя обычно транслитерируется как «Иегова».

Mikor, hol, miért és hogyan történt? (magyar nyelven).
Что, где, когда и по какому поводу.»

Szob, Börzsöny kisvasút – Járművek (magyar nyelven). kisvasut.hu.
(Стихи О. Чухонцева) Ах, скорый поезд, скорый поезд... — (Стихи В. Коротаева) Ах, что я делаю?

Ez a két legszebb szó a magyar nyelvben.
О, это мои любимые слова во всем языке.

Kezdetben román és magyar nyelven is folyt az oktatás, de 1928-tól a román nyelv lett a kizárólagos.
Публиковался вначале на русском и румынском, а с 1918 года исключительно на румынском языке.

Magyar nyelven a „Jehova” forma már évszázadok óta széles körben elfogadott, és sok bibliafordításban megtalálható.
На русском языке Божье имя давно известно как Иегова, и оно используется во многих переводах Библии.

A magyar nyelv nem egyszerű, de nagyszerű.
Венгерский язык непростой, но чудесный.

A holló 2.: Az angyalok városa (magyar nyelven).
Глава 2: Город Нации (англ. Nation City).

Eltemették Zoran Kurtest (magyar nyelven).
Похоронен г. Турда (Румыния).

A Szentírás új világ fordításának közreadása magyar nyelven
Выпуск «Священного Писания — Перевода нового мира» на русском языке