papagály oor Russies

papagály

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

попугай

[ попуга́й ]

naamwoord manlike

voorbeelde

A legtöbb ember hősnek tartott, amiért megöltem Lydia papagályát.
Большинство людей считает, что я поступила геройски, убив попугая Лидии.

A sebesült Druzsba Tivadar úr volt, a halott a papagály.
Раненым был господин Тивадар Дружба, убитым — попугай.

Papagályok, amiket már korábban is ismertem.
Попугаев, из тех, что я знал.

Papagály.
Попугае.

– Négy szolgalegény, három szolgáló, meg két papagály
— Четверо дворовых, три служанки — да попугая два

Csak a papagály kalitkája állt üresen.
Только клетка попугая стояла пустой.

Mint ahogy elrontottad a papagályomat.
Как ты испортил моего попугая.

Ez a kulcs a papagálya ketrecét nyitja.
А этот ключ от клетки с попугаем.

Hades nagy papagályára, minden csepp vérével megfizet ezért!
Клянусь великим попугаем Хедеса, вы заплатите за это кровью.