rükverc oor Russies
rükverc
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Задний ход
hu
>hátramenet
Rükverc, túl közel van!
Задний ход!Ты слишком близко!
взад
hu
hátrafelé (hátramenet , hátra, visszafelé
ru
vesd össze : в зад (seggbe )
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egészségügyi séta rükvercben?
Когда мне поплохело увидел твою сестру и подумалopensubtitles2 opensubtitles2
Rükverc!
Лучше чем мы планировали.Ты должна пойти к немуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rükverc, és indulás vissza!
Когда чувства искренни, ты не можешь просто отвернутьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem ártana a rükverc.
Я думал, что ты первая разберешься с пожарникамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy francia rükvercben kelt át a Szaharán, már várom, hogy mikor fut fel valaki mezitláb a Mount Everestre, vagy ugrál el a Déli-Sarkig.
И может быть, в следующий разты увидишь его и подумаешь про себя о том, как мы с ним поговорили, и как это былоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rükverc, túl közel van!
Вы работаете в театре?opensubtitles2 opensubtitles2
Most rükvercbe teszi, és felkészül a J-fordulóra.
Да как я могу ее знать, она говорит на каком- то иностранном языкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kocsi megállt, és rükvercbe kapcsolt. – Féleszű – motyogta Jenny, amikor a taxis egyik kerékkel felhajtott a járdára.
Я тоже, и мы должны поговорить, но, думаю, прямо сейчас мы должны попытаться найти РиккиLiterature Literature
Ennek viszont van rükverc fokozata.
Генерал Чой!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hittem, rükvercbe tettem.
Царь Агамемнон просит тебя об услугеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rükvercben van!
Ты мне очень помог, КарлOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tedd rükvercbe, és nyomás!
Температура увеличилась в три разаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kurafinak rükvercben kellett vezetnie.
Так... где тут гараж?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rükverc.
Она талантливая, но уродливая и жирнаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha rükvercben mész, minden mögötted van.
Вот что я тебе скажу, братишка: ты впустую тратишь времяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagyon fontos, tegyétek rükvercbe, ha szükséges.
Томас ... Он был так юн ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eljött az idő, mivel elértük a Társalgás Utca végét, hogy rükvercbe kapcsoljunk, és rápillantsunk erre.
Перцовый баллончикOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem, az ember látni akarja a motort, babrálni akar a váltóval, ellenőrizni akarja, könnyen csúszik-e rükvercbe.
Придумай какую- нибудь историю, если они будут спрашиватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rükvercben van!
Я пришла сюда, чтобы удалить кистуopensubtitles2 opensubtitles2
19 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.