revízió oor Russies

revízió

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

пересмотр

[ пересмо́тр ]
naamwoordmanlike
Reta-Vortaro

ревизия

[ реви́зия ]
naamwoordvroulike
Reta-Vortaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A processzorok üzemi feszültsége 1,2–1,3375 V között lehet, a TDP értéke 86 watt a C1 és D1 revízióknál, a D0 revízióban ezt a mutatót 65 W-ra csökkentették.
Значит, у них медовый месяцWikiMatrix WikiMatrix
A revízió révén hozzá tudok férni a támadás pontos idejéhez.
Шармейн будет с Ником?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jövőben, megkapjuk a szöveget egy héttel a sugárzás előtt, és a kellő revíziót megejthetjük.
Давай, давай! уходим!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Míg főnökünk egy szent asszony, ne várj revíziót
Былa тaкaя дoлгaя нoчьopensubtitles2 opensubtitles2
Jublin vajon felhasználta-e ötévi magányát arra, hogy mérleget készítsen, hogy mintegy egész életét revízió alá vegye?
Кендра арендовала шестLiterature Literature
Rogert tőzsdeügynökök revíziójával bízták meg a munkahelyén.
И при этом ни одной ясной, четкой эмоции... кроме жадности и отвращенияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olivetanus francia bibliafordítása sok későbbi revíziónak, és más nyelvű bibliafordításoknak lett az alapja.
Да, он уже может немного двигать пальцами ногjw2019 jw2019
Esterházy politikai célja a trianoni békeszerződés revíziója volt.
Это один из тех парнейWikiMatrix WikiMatrix
Isten Szavának nem volt szüksége revízióra.
У тебя появился второй шансjw2019 jw2019
Az ISO 639 eredetileg az 1967-ben jóváhagyott (ISO 639/R), majd 2002-ben visszavont első szabvány neve volt, melynek helyét 2002-ben, mint az eredeti szabvány revíziója, az ISO 639-1 vette át.
Прошло сколько, # лет?WikiMatrix WikiMatrix
KIJELENTETTÉK, hogy e lépést „a történelmi revízió hosszú és rendszerezett folyamatának az összefüggésében kell értelmezni, melyet II. János Pál szándékozik véghezvinni még a 2000-ik év előtt”.
Что ж, так стало чуть поспокойнейjw2019 jw2019
A forgatókönyv újabb revízión ment át Matthew Sand, majd végül Robert Rodat által.
Я полностью солидарен с военным секретариатом, с мужчинами и женщинами армии США, и гражданами благодарной нации в пожелании здоровья и долгих лет счастья для вас и для ДжеймсаWikiMatrix WikiMatrix
A 8 / 1000-es egyházi adó revíziója... veszélybe sodorná az olasz püspökök fennmaradását.
Тебе нужно сделать перерывOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1948-ban a hatodik revíziót már az Egészségügyi Világszervezet felügyelete alatt dolgozták ki.
Ты можешь приехать?WikiMatrix WikiMatrix
Míg főnökünk egy Szent asszony, ne várj revíziót
Да- да, я здесьopensubtitles2 opensubtitles2
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.