rudolf oor Russies
rudolf
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
рудольф
Rudolf nagy házat épített.
Рудольф построил большой дом.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rudolf
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Рудольф
[ Рудо́льф ]
Rudolf nagy házat épített.
Рудольф построил большой дом.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Nincs Rudolf – mondta. – Azt hiszem, nem is volt.
Тебе не надо так делать в брюках.Literature Literature
Szilvia és Rudolf egyedül maradt
Альтобелло, архиепископа... может кто повышеLiterature Literature
Rudolf születésétől fogva, immár öt éve.
Но ты не лжец, мистер МаликOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, jó éjszakát kedves Rudolf.
Преступника поймали?Literature Literature
– Rudolf – mondta komolyan –, egy halott végakarata szent.
Ну, Лева, ну, сыскарь!Literature Literature
– Szervusz, Rudolf. – Majd megtoldotta: – Jól érzed magad?
Конечно, когда она пришла туда, бедняжка, бедняжка, у них проходил бал маскарадLiterature Literature
Ott álltak, Rudolf személyesen...
Хосе провёл шесть месяцев в заключении, и был выпущен за хорошее поведениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hát ezt éppen ő is meg tudná csinálni, Scholzék erkélye most a Rudolfé, itt a mérnök kulcsa.
Меня зовут Форест.Форест ГампLiterature Literature
Rudolf nem kérdezősködött tovább, hanem látszott rajta, hogy restelli Marion eltávozását.
Не проси прощения < Я уже это слышалаLiterature Literature
Most pedig hirtelen ott ül Mayfair egyik kávéházában, és Rudolffal teázik és uzsonnázik?
Так чего мы хотим?Literature Literature
Mindössze annyit tudunk, hogy ő és Rudolf rendszeresen találkoznak hasonló körülmények között
АвтокатастрофаLiterature Literature
– Mondd, Rudolf, tulajdonképpen kinek törted te el a lábát?
Я отправил запросLiterature Literature
– A falumba – felelte Rudolf. – Nekem is van családom.
Он никогда мне не позвонитLiterature Literature
De nem, meggondolta magát, folytatta: – Rudolf... beszédem van veled... a jövődet illetően
Если бы Кити выжил, то обязательно бы вернулсяLiterature Literature
Hé, Fras, idén hova tegyem Rudolfot?
Чем ты так хороша?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bori nézte az életét, előtte voltak összes elemei: a szülei, Rudolf, Szilviáék lakása.
Прости, дорогая, простиLiterature Literature
A vád tanúnak szólítja Rudolf Petersent
Добрый вечерopensubtitles2 opensubtitles2
A " Rudolf, a rénszarvas " azért lesz a tévében?
Хорошо, там это тоже былоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rudolf Kalle és az egyik írógépe
Но, возможно, я не так хорош как мистер Спенсерjw2019 jw2019
Rudolf, láttad azt az orrot?
Ты неплохо справилсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A második világháború alatt rövid ideig raboskodtak itt hadifoglyok, köztük Rudolf Hess, Hitler helyettese.
Антихрист не ребёнок Люцифераjw2019 jw2019
Valamint a gyülekezeti számítógéppel kapcsolta be Chloe Rudolf webkameráját, így akkor találtunk rá, amikor maga akarta.
Что думаешь о том, чтобы в # лет завести детей?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rudolf szeretett unokaöccse.
Наш менеджер знаком с её редактором по сюжетам.Они все вместе приходили к нам обедатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudom, de Rudolf nélkül nem az igazi a karácsony.
Уведомления, которые следует зачитыватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E férfi, kit fiamnak törvényes gyámul rendelek: gróf Szentirmay Rudolf.
Это Лекс ЛютерLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.