shalom oor Russies
shalom
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
шалом
[ шало́м ]
hu
zsidó üdvözlet: békesség hagyományos héber üdvözlő jelenti "Békesség nektek"
ru
Шало́м (Алейхе́м)"Békesség nektek" de inkább csak a shalom szót használják :békesség!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Shalom Alejchem.
Дэниэл и Ким трахаются в моей кроватиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shalon éppúgy nem hitt a döbbenetének, mint az előbb azoknak az ártatlan pillantásoknak.
Привет, МариссаLiterature Literature
Hátba vágta, és azt mondta, ugye te vagy az, Joe Bonham, Joe Bonham Shale Cityből?
Вот, позвольте мне вернуть вам егоLiterature Literature
Shabbat shalom, Wilson.
Однажды ты станешь моей невестой "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shala csapdát állított nekem, de ő esett bele.
Послушайте, у меня очень важная встречаLiterature Literature
Shalom neked is!
Все до единогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rendben, legyen szép napja, Mr. Shaliban.
О, твои глаза-- они голубые или серые?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Azt kérdeztem, hogy hova hozott, Shalon?!
И мы не знаем кемLiterature Literature
Shalom aleichem!
Я сидел домаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A megérzéseim az súgták, hogy a korvettek merő véletlenségből akadtak rá Shala csapatára.
Простите, где бы мне найти его учителя?Literature Literature
Shalon mintha elmélyülten tanulmányozta volna az evezőknél izzadó tizenkét férfit és nőt.
Мне все равноLiterature Literature
Shalek, menj el a hajóra a pénzért.
НесчастныйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shalom, David ügynök.
Аплодисменты для дамочки с попкойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shalom Alechem. Vidd be a fiúkat!
Ну, не очень удачная метафора, но для меня барьер- это влюбиться и жениться, а для него... сдохнутьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shalom, barátom.
А что ты вообще ищешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ott a shalom.
Спасибо, шеф.Скажите мне, если понадобится еще что- нибудьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amint a tehervonat közeledett Shale Cityhez, megint Diane-re kellett gondolnia.
Те кто полагают что раскол был в сплоченности Движения... глубоко заблуждаютсяLiterature Literature
Shalom, goyem!
Значит, это был корабль?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit szól ahhoz, hogy " Shalom "?
Видимо она больнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A hutt motyogott, a droid azonnal fordított: - Shala gazdám azt mondja, hogy rendkívül elégedett Rach'talik . munkájával
Что ты здесь делаешь?Literature Literature
– Ailil és Shalon életben vannak, és nem szöktek meg – vetette oda Rand Dobraine-nek.
Так чего зря переживать?Literature Literature
Sábát Shalom.
Пакет-Название пакетаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ekkor látta Shale City az első repülőgépet.
Привет, ваш Командор на бортуLiterature Literature
A Shale City-beli ház nappalijában gyűltek össze elalvás előtt.
Черт тебя возьми!Literature Literature
Shalom aleichem.
Это не так опасно, как твои приключения!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
62 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.