szálljon le a földre oor Russies
szálljon le a földre
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
лишить иллюзий
ru
низвести с небес на землю
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Szállj le a földre, Sue!
Офицер Уоллер сказал: « Нельзя оставлять автобус на рельсах, Диккенс ». « За это тебя отправят куда подальше »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kérlek, szállj le a földre!
Человека, очень грязногоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szállj le a földre!
Нет, поверьте мне, пожалуйстаopensubtitles2 opensubtitles2
Szállj le a földre, beszélnünk kell.
Арестовать его!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szállj le a földre.
Ты была сама не свояOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Szálljak le a földre? "
На обоих фотографиях есть время съемки, так что мы знаем, чтоего схватили в #- # во вторникOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szállj le a földre, Wil.
Если не найдете проход позовите нас!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
szállj le a földre
Как ты, МарчеллоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szállj le a földre.
Золушка взмыла ввысь и улетела прочь от гадкой обыденности,..... а когда она приземлилась набалу, её крайне бесцеремонно окружили пираты.Среди них был элф Мэйсон, такой уродливый, что мать продала его за бутылку мускатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szállj le a földre
Но тем не менее изобретена в Древней Греции.- Говоря о жестокостиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szállj le a földre.
И это- одна из перспектив моего расследования здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szállj már le a földre!
Населенье Палл Малла его приласкало,Толстяк наш у всех на устахTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Szállj már le a földre!
Всё что я могу, так это сканировать картинку.Пока у него не хватит ума отключить живую трансляцию, у меня будут новые кадры для анализаtatoeba tatoeba
Szállj már le a földre, Cole.
Не волнуйсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogy szállj le végre a földre, nem tudjuk megmenteni ezt a madárkát.
Пошли со мнойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szállj már le a földre, Titi!
Ты и из- за меньших оскорблений вынимал свой меч разил им прямо в сердцеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szálljon le az égből, a Földet nézze Ősanyánk, az Anyaföld.
Рона, где она?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
John Taylor elnök Jézus Krisztus leereszkedését ezekkel a csodálatos szavakkal írta le: »Feltétlenül szükséges volt, hogy Ő minden dolog alá szálljon, hogy majd [másokat is] mindennek fölé emel[hessen]« [The Mediation and Atonement (1882), 144].
А это не может подождать, пока ты не выйдешь в коридор?LDS LDS
19 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.