valamennyit számlál
исчисляться · насчитывать
számlál oor Russies
számlál
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
насчитывать
[ насчи́тывать ]
Ma a Segítőegylet tagsága mintegy 5 millió főt számlál.
Сегодня в Обществе милосердия насчитывается около пяти миллионов сестер.
вычислять
[ вычисля́ть ]
исчисляться
[ исчисля́ться ]
пересчитывать
[ пересчи́тывать ]
пересчитать
[ пересчита́ть ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Maddox család ma 144 tagot számlál, és csodálatosan példázzák, hogy milyen „mindent beleadni”.
Ух, ну и вопрос задал!LDS LDS
Jehova időt hagy arra, hogy egybegyűljön és oktatásban részesüljön a nagy sokaság, amely már több mint ötmillió tagot számlál.
Я собираюсь изменить егоjw2019 jw2019
Igen, és hajlandóak vagytok gyászolni azokkal, akik gyászolnak; igen, és megvigasztalni azokat, akik vigasztalásra szorulnak, és Isten tanújaként állni mindig és mindenben, és minden helyen, ahol csak vagytok, méghozzá egészen halálotokig, hogy Isten megválthasson benneteket, és az első feltámadás részesei közé számláljanak, hogy örök életetek lehessen –
Погоди, погодиLDS LDS
Lehet, hogy szavazatokat számlálunk -- közvélemény kutatást végzünk.
Чем вы занимаетесь?QED QED
Ha globálisan egységes időpontig számlál vissza (például egy sportmérkőzés esetén), akkor a GLOBAL_COUNTDOWN függvényt használja.
Всё становится слишком странноsupport.google support.google
Ezek fokozatosan kijöttek „minden nemzetből, törzsből, népből és nyelvből” mindaddig, amíg most egy „nagy sokaságot” alkotnak, amely milliókat számlál.
Хулии здесь нетjw2019 jw2019
Közéjük számlálom gyermekkori barátaimat és családomat, egykori vezetőimet, tanítóimat, és egész életemben mellettem álló mentoraimat.
Американские индейцы, к примеру, почти не разговаривалиLDS LDS
Az ő gyűjteménye volt a legjobb a világon és közel száz kocsit számlált.
Иду.Ну вот, все меня бросилиLiterature Literature
Miközben ezt a levelet írom, seregünk már ötezer főt számlál, és a létszám napról napra nő.
Господи Боже!Literature Literature
Volgográd városa több mint egymillió főt számlált, de csupán négy gyülekezet működött ott.
Дорогая, я знала, что этот парень- одна большая проблемаjw2019 jw2019
A mai lakosság a város környéki emberekkel együtt jóval több mint kilencmillió főt számlál.
Достаточно!jw2019 jw2019
A Jelenésekben így olvasható: "Akinek értelme van, számlálja meg a fenevad számát; mert emberi szám: és annak száma hatszázhatvanhat."
Сними эту грязную робу прежде чем заходитьWikiMatrix WikiMatrix
Nincs központi vezetősége, mindamellett filozófusai és mesterei valószínűleg ezreket számlálnak.
Тебе будет тяжелоjw2019 jw2019
Ebben a cikkben bemutatjuk a különféle lehetőségeket, amelyekkel beállíthatja, hogy a Google Ads miként számlálja a konverziókat.
Знакомая ситуация?support.google support.google
Nos, az USA szövetségi kormánya több mint ezer törvényes előnyét számlálja annak, hogy valaki házastársa legyünk.
я был там усаженный(обоснованный) котировался тела(корпуса) моих родителей(родственников) я ожидал точно, что кто- то меня просит почему я им убилQED QED
Ez hozzájárult ahhoz, hogy a gyülekezet számban az 1992 augusztusában számlált 25 hírnökről az 1995 júniusára már 84 jelentést leadó személyre növekedett.”
Ах, в сказке победило вновь добро, Хоть зло коварно было и хитроjw2019 jw2019
Hány embert számlál a serege?
Пытаюсь защитить тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vincent tengernagy huszonnégy hadihajót számlált meg.
Может она просто знает свое делоLiterature Literature
A vén munkás a százhatvanadik perczet számlálja.
Мы можем поговорить?Literature Literature
Amíg 1950-ben csak hét városközpont számlált ötmillió lakost a világon, a becslések azt mutatják, hogy a századfordulóra legalább 21 városnak lesz több mint tízmillió lakosa, beleértve ebbe a fent említett öt várost.
Что это было?jw2019 jw2019
Hat-nyolcezer embert számlálunk itt, ezenfelül óriási számban vagyunk jelen megyeszerte, illetve az állam majdnem minden megyéjében.
Что случилось с Трэчманном?LDS LDS
Ugyanez igaz a bővítményekre: a COUNT(sitelinks) csak a kampányszintű belső linkeket számlálja meg, a kampány hirdetéscsoport-szintű belső linkjeit nem.
Сестры Эндрю?- Их двоюродные сестрыsupport.google support.google
Igen, és hajlandóak vagytok gyászolni azokkal, akik gyászolnak; igen, és megvigasztalni azokat, akik vigasztalásra szorulnak, és Isten tanújaként állni mindig és mindenben, és minden helyen, ahol csak vagytok, méghozzá egészen halálotokig, hogy Isten megválthasson benneteket, és az első feltámadás részesei közé számláljanak, hogy örök életetek lehessen” (Móziás 18:8–9).
Это как учиться ездить на велосипедеLDS LDS
Az Egyedi dimenziókombinációk mutató a jelentésben szereplő egyes dimenziók egyedi dimenzióérték-kombinációit számlálja.
И я хотел бы, чтобы вы оба по- дружески помогали друг другу в работеsupport.google support.google
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.