szándékos emberölés oor Russies
szándékos emberölés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
умышленное убийство
hu
kitervelt( előre) átgondolt,szánt szándékkal elkövetett)
ru
водителей будут судить, как за умышленное убийство--a sofőröket úgy iítélik el, majd el, mint egy szándákosan elkövetett gyilkosságot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lehet nem szándékos emberölés....
Нам нужно получше рассмотреть его четвертый желудочекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bűnösnek vallja magát nem szándékos emberölésben, ha enyhébb büntetést kap.
Ты погибнешь сам, и погубишь нас всех!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bűnös szándékos emberölésben.
Разве Хокаге- сама не приказала тебе это сделать?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Általában milyen büntetés jár a szándékos emberölésért?
План Тедди все еще мог сработать, если б не одна вещь, предусмотреть которую он был не в состоянииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem szándékos emberölést ajánlanak.
Это так несовременноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valamint az ügyvédje felvilágosította, hogy a szándékos emberölés vádjában életfogytiglani börtönbüntetést kaphat, feltételes szabadlábra helyezés nélkül?
Я думаю это просто декорации для хораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azonban óriási különbség van a spontán halál és a szándékos emberölés között.
Ну, скажем, я занимался благотворительностью...... хотя я вовсе не горжусь этимjw2019 jw2019
Az ügyész szándékos emberölést és vádalkut fog indítványozni, de szerintem kockáztassuk meg az előre kitervelt emberölést.
Все в порядке не беспокойтесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lehetséges, hogy szándékos emberölésről van szó.
Когда он увидел презерватив, он подумал, что я врала ему, когда говорила, что больше не хочу заниматься сексом в средней школе или, может быть, даже до тех пор, пока не выйду замуж, поэтому он мне и не звонил и не отвечал на мои звонки, потому что не хотел ничего со мной делатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr. Palmer ön azt állítja, hogy szándékos emberölés bűntettével nem vádolható.
Артур, этот бой не за РимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezzel együtt, az a tény is rendkívül fölbosszant, hogy szándékos emberölést követett el.
Да, он...... хороший человекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szándékos emberöléssel vádolják.
Я вижу формы и очертания, но довольно размытоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vád aggódik, hogy nem sikerült a szándékos emberölést bizonyítani.
Мистер Слоан должен присутствовать, чтобы разделить с Вами момент славыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donald Cragen, szándékos emberölés vádjában, hogyan nyilatkozik?
Кажется, застрялOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szándékos emberölés.
Конечно, когда она пришла туда, бедняжка, бедняжка, у них проходил бал маскарадOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Három évet ült Five Pointsban szándékos emberölésért.
Беккет, на пару словOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem szándékos emberölés.
Что будем делать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szándékos emberölés - 10 év.
Нашей победыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donald Cragen, letartóztatom szándékos emberölés miatt.
КАФЕ БЕЛМОРOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr.Sprouse- t szándékos emberöléssel fogják megvádolni
Вот жалость- то!opensubtitles2 opensubtitles2
A bizonyíték nem támasztja alá, hogy az ügyfelem bűnös lenne szándékos emberölésben.
Время приема лекарствOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lehet, hogy szándékos emberölésről van szó.
Даже люди Соллозо не знают, где произойдет встреча.Сколько у нас времени?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A markunkban volt szándékos emberölésért.
что здесь действуют правилаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
58 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.