színkép oor Russies
színkép
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
спектр
Szóval, miután vékony gumilemezzé alakítottam a szénné égett papírt, beszkenneltem, és betöltöttem egy színkép-összehasonító programba.
После превращения бумаг жертвы в прорезиненные листы, я смогла запустить изображения для анализа спектров.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Színkép
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Спектр
Az oldal áttekintést ad az elem színképéről. Az egérrel kinagyíthatók a színkép egyes részei
Спектр элемента. Вы можете изменить масштаб показа спектра мышью
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az ibolyaeltolódás az Androméda-galaxis színképében közeledésre utalt, s ebben nem volt semmi meglepő.
Преобразовать в & градации серогоLiterature Literature
A csillagfény bonyolult színképére az atomok minden fajtája jól megkülönböztethető színsorozattal nyomja rá bélyegét.
Вы можете сказать, чтобы вы были уверенным ребенком?Literature Literature
A harmonikus változása az egyes mintákban viszonyul a színkép megfelelőjéhez.
Было облачно, МарфаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amint a Nap legfelső része is a látóhatár alá bukik, a Nap fénye olyan színképre bomlik, mint a szivárvány.
Который работает очень простоjw2019 jw2019
A Rák-köd színképe folytonos, minden hullámhosszon sugároz ki fényt, akár a csillagok.
Я ничего не знаюLiterature Literature
Azt mondják, hogy az autizmus egy színkép, de valójában különböző állapotok összessége egy kalap alá véve.
Джон, ты- часы " Таймекс " в эпоху цифровых технологийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szemünk nem képes érzékelni az infravörös színképet.
Я нашел там замечательного доктораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az Androméda-köd színképe könnyen értelmezhető, ha Laplace-nak volt igaza, és a köd egy most keletkező csillag.
Я чувствую этоLiterature Literature
Így tehát a távoli galaxisok színképét elemezve Hubble következtetni tudott a sebességükre.
Это имеет смыслLiterature Literature
A lelki színkép másik végén Nefi tévelygő testvéreihez hasonló egyének vannak; Nefi ezt jegyezte fel a lelki dolgok iránti egyre fokozódó érzéketlenségükről: »[Isten] halk és szelíd hangon szólt hozzátok, de ti már nem éreztetek, így nem érezhettétek a szavait« [1 Nefi 17:45].
Даже если папочка не приедет, я решила, что это будет тот идеальный День Благодарения, который не получился в прошлом годуLDS LDS
Az emberi szem — amelyet széles körben a tervezés csodájának tekintenek — hasonlít egy teljesen automata, háromdimenziós, önfókuszoló, állandóan filmező, teljes színképet készítő filmfelvevő géphez.
Вот твой папаjw2019 jw2019
— És azt mivel magyarázod, hogy a felszíni villanások színképe a Dzétáéhoz hasonlít?
Кто такой этот Барни?Literature Literature
Az elem színképe
Она уезжает в КанадуKDE40.1 KDE40.1
A fizikus átállította a színképet, a könnyű elemek felől az egyre nehezebbek felé haladva.
А ты как думал?Literature Literature
Ebben az ablakban az elem színképének áttekintése látható
Я сейчас правда не могу об этом говоритьKDE40.1 KDE40.1
A szemet gyönyörködtető színárnyalatok és -összetételek lehetséges száma tulajdonképpen korlátlan, pedig az alapot a színképi hullámhosszoknak csak egy szűk sávja képezi.
Собаки всегда были лучшим другом человекаjw2019 jw2019
Szóval, miután vékony gumilemezzé alakítottam a szénné égett papírt, beszkenneltem, és betöltöttem egy színkép-összehasonító programba.
А мой нефрит?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SLIPHER ES HUBBLE 1910 ÉS 1930 KÖZÖTTI FELFEDEZÉSEINEK KRÓNIKÁJA 1912 - Slipher négy köd színképét mérte ki.
Совсем один в целом миреLiterature Literature
Korongjának fele világos, és éppen itt fedezték fel a színképben jelentős mennyiségű víz és hidroxil vonalait.
Не смогла вас дождаться.С любовью. Даяна "Literature Literature
Az elektromágneses színkép
Одна подводная лодка не была уничтожена...... ljw2019 jw2019
A sok különböző kémiai elem keverékéből álló anyagok színképében nagyon sok, különböző színképvonal tűnik elő.
Ах ты маленький грязный кроличек!Literature Literature
De a Nap több fényt bocsát ki magából a színkép sárga és zöld tartományaiban, mint a vörösben vagy az ibolyaszínűben.
И на что же они ее обменяли?Literature Literature
Amint a Nap egyre inkább lemegy, a színkép vörös része a látóhatár alá megy, a kék rész pedig általában szétszóródik a légkörben.
Меню микшера можно скрыть и вернуть обратно, также и с помощью быстрой клавиши (по умолчанию CTRL-Mjw2019 jw2019
— Kék színképben? — kérdezte Csedi.
Наверняка мы оба такие сердечныеLiterature Literature
Az oldal áttekintést ad az elem színképéről. Az egérrel kinagyíthatók a színkép egyes részei
Это прерывателиKDE40.1 KDE40.1
49 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.