szent igaz oor Russies
szent igaz
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
и не говори
[ и не говори́ ]
и не говорите
[ и не говори́те ]
это уж точно
[ э́то уж то́чно ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Szent igaz.
Возьми меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hát az szent igaz!
С вашим оружием-не знаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma igazi filantrópok: egyik kezükkel, szent igaz, kifosztják a népet, de a másikkal ispotályokat építenek nekik.
Нам большое расстояние ещё нужно покрытьLiterature Literature
Egy szent, igazából!
Ничего, что мы могли бы заметитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szent igaz, ezt az unalomig ismételgethetnénk.
Как тебя зовут?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És szent igaz, hogy ez a törekvés a legtöbbünk számára rendkívül szorosan kötődik az anya képéhez.
Я... не собираюсь извиняться за прошлый вечер.Я не жалеюLiterature Literature
Minden élet szent, igaz?
Тогда ради бога позвольте мне помочьopensubtitles2 opensubtitles2
Ez szent igaz.
Я подозреваю мама тебе уже всё рассказалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyenes, erős férfi volt; szent; igazi apostol!
Сейчас вы старшиеLiterature Literature
– kiáltott a lányra. – Megloptak bennünket, szent igaz, de nem szabad ennyire összetörnünk!
За кого я имела честь Выйти замуж?Literature Literature
Szent igaz!
Хорошо, проверим еще разOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És csak mert te Blossom vagy, szent igazként kell elfogadnunk amit te mondasz?
Чёрт, # % людей в этой комнате получили их работу.. по рекомендации другаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jah szent, igaz útján járt.
Это знак рабства домового, сэрjw2019 jw2019
Te mindenható vagy, szent, igaz Úr,
Другие мне не интересны: кругом только идиоты, у которых лишь одно в головеjw2019 jw2019
Kidobott pénz, szent igaz.
Мне стыдно, что я родила тебя!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szent igaz.
Не угрожай емуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az már szent igaz.
Засунь их поглубже, чтобы я не могла издать ни звукаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Szent igaz! – zárta le a püspök egy mosollyal. – Örömmel tapasztalom ismét a bölcsességét.
Тронь меня, и твоя рука больше ничего не коснётсяLiterature Literature
– Jane lesz az – vigyorodott el Edward. – Úgy is fest, mint egy angyal, az már szent igaz
Значит, с обвинением в поджогеLiterature Literature
Mindannyiunkban ott van a lehetősége annak, hogy Istenné váljunk – tiszta, szent, igaz, befolyásos, hatalommal bíró, földi erőktől független lénnyé.
Мой брат развяжет тебе языкLDS LDS
Megvoltak persze, a magunk problémái, szent igaz, de a söpredék tudta, hol a helye, és nem is mozdult ki onnan.
Неплохое развлечениеLiterature Literature
Thomas Carlyle szavaival szólva: „Minden igaz munka szent, és minden igaz munkában, melyet igaz kézzel végeznek, van valami isteni.
И джентльменов не пригласили к ужину!LDS LDS
Szent szar, igazad van.
Хорошо, и как мы собираемся найти этот таинственный магический рот?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szent Szavadban igaz gyöngyre lel majd,
Есть их- вот правильный ответ.По Библии Адам и Ева были вегетарианцами, Бог приказал им есть только овощи и фруктыjw2019 jw2019
356 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.