térden állva könyörög oor Russies
térden állva könyörög
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
на коленях умолять
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
És az országgyűlés térden állva könyörög a királynak.
Доктор Форбин!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És az országgyűlés térden állva könyörög a királynak
Послушай, спасибо, что нашла время увидеться со мной.Я знаю, что ты действительно... Действительно очень занятаopensubtitles2 opensubtitles2
" Még akkor se, ha térden állva könyörög
Твоя она или не твоя... но мертвым ты ей не нуженopensubtitles2 opensubtitles2
Akkor sem mennék vissza hozzád dolgozni, ha térden állva könyörögnél.
Он говорит, Джулиет им рассказалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt akarom, hogy térden állva könyörögjenek kegyelemért!
Ты не должен был вести переговоры с похитителямиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majd meglátjuk, ki marad talpon, és ki könyörög térden állva.
Увидел, как ты выходишьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos, ez már a szövetségieké, és nem könyörögnek térden állva a segítségért.
Ну настолько, насколько тут вообще можно быть в чем- то увереннымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.