Bostoni teadélután
Бостонское чаепитие
teadélután oor Russies
teadélután
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
чаепитие
[ чаепи́тие ]
hu
>bostoni teadélután
ru
В 6 слишком поздно для чаепития. A 6 túl későn van egy teadélutánhoz.
Lesz még másik teadélután.
Будут и другие чаепития.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Majd elérkezett a vasárnap, és Hauptsturmführer Hageman meghívott egy zenés teadélutánra.
Я на самом деле думала, что все закончилосьLiterature Literature
Visszakapják a teadélutánt, amit pár száz éve rendeztek nekünk!
Надеюсь, теперь у вас найдётся время для насopensubtitles2 opensubtitles2
Teadélutánt tartunk az orosz menekülteknek, akiknek segítek.
" Тему болезни "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asszonyom, mi ez a gyülekezeti teadélután?
Ван словно исчезOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hölgyek, vége a teadélutánnak.
Интересный, блин, вопросикOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mint egy " teadélután "?
Лезвие было коротким и изогнутымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Knicknek szentelni az idejét nem egy teadélután.
Потому что ты понимаешь, что Ричард Сайфер не может выполнить свою миссиюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy értem... voltam egy teadélutánon, és ott néhány ember beszélt magáról.... meg Lucy-ról.
Такое возможно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkor hát habcsókot eszünk a gyülekezeti teadélutánon?
Расти, я могу признаться?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jó szándékkal akarom megrendezni a teadélutánt a női ruha osztályon.
Хочу соду со льдом!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hölgyeim, a teadélutánnak vége!
У тебя есть имя?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez nem egy teadélután, hercegnő.
Даг бросил меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donna, szervezz egy másik teadélutánt Joy-jal, minél hamarabb.
Что, ты наконец уверовала в моральные абсолюты?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lesz még másik teadélután.
Если так будет продолжаться и дальше, то он просто соберет к себе все больше и больше синигамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A teadélután hatalmas siker volt.
Ну, надеюсь, ты так же хороша в извиненияхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szóval akkor ott leszel a teadélutánon?
Виенна, там # человек с бумагами и # с продуктом, так?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A 6 túl későn van egy teadélutánhoz.
Твои тетя и дядя возьмут тебя к себе на пару недельOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindet időben a teadélutánra.
Нет, нет, прекратиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak meg szeretnénk köszönni a hozzájárulását a Nyugdíjas Teadélutánhoz.
Я это понял сразу, как только тебя уволилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1969-ben Grace-t is meghívták az iskola öregdiákjainak rendezett teadélutánra a Fehér Házba.
Мы любим независимость-- свободу чувствовать, свободу задавать вопросы, оказывать сопротивление притеснителямWikiMatrix WikiMatrix
Teadélutánt tartok, ba * * od!
Он настолько уверен в себеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi lenne, ha rekonstruálnánk a Bostoni teadélutánt a tónál?
Вдыхает) ЛадноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagyon kedves, hogy eljött a teadélutánra!
Эй, ты достигла г. Суфражистки, и если ты насчет Лэйн Ким, извини мы не в деле # #: #: #, #-- > #: #: #, # Но не нужно горы сворачивать и убиваться – просто оставь сообщение с обратной связьюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A D-nap környékén egyszer teadélutánra mentem.
Я нашла это у тебя в сумкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Felépítettem öt elképzelt épületet, a „teadélután” min den vendégének egyet.
Ладно, пора в кроваткуLiterature Literature
42 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.