természetes szelekció oor Russies
természetes szelekció
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
естественный отбор
[ есте́ственный отбо́р ]
De az önámítás is bizonyára a természetes szelekció ajándéka.
Думаю, способность к самообману - это ещё один подарок от естественного отбора.
Естественный отбор
A természetes szelekció kiselejtezte volna a gyengéket, de csak idővel.
Естественный отбор отделил бы сильных от слабых, но только со временем.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Természetes szelekció lépett fel az enyhén pigmentált bőr evolúciójában.
Чузару съели пиратыQED QED
Ezt nem természetes szelekción keresztül tesszük.
Со мной кое- что произошло, и пусть я не совсем понимаю, что, но это потрясло меня до глубины душиted2019 ted2019
Ha ugyanis az emberek szabadok, hogyan formálhatta őket a természetes szelekció?
Успокойтесь, девочки, будьте добры, ведите себя, как профессионалыLiterature Literature
Ez kiválóan mutatja, hogy a természet a természetes szelekció révén fejlődik.
Скажи Алиса, Ты не находишь это немного глупым?QED QED
Természetes szelekció?
Надо вернуться домой и заправитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kipusztulás és a természetes szelekció tehát együtt jár.
Это была глупая идеяLiterature Literature
Nem tudta megmagyarázni a természetes szelekció elméletével, és ebből adódó frusztrációja miatt kidolgozta a szexuális szelekció elméletét.
Вернусь через минутуted2019 ted2019
A természetes szelekció a legrátermettebb túlélését jelenti.
Сколько тебе надо душ взамен моей души?ted2019 ted2019
A konfliktus a természetes szelekció nyersanyaga, ami előreviszi az evolúciót.
ПланированиеLiterature Literature
Azaz a természetes szelekció, tulajdonságokon működik, mint a fitness, ami egyes fajok viszonya másik fajokhoz.
планирует новое напоминание, которое выполняет командуQED QED
A természetes szelekció pedig az evolúció tényének magyarázatára alkotott sikeres elmélet.
И самое времяLiterature Literature
Tudom, hogy tudjátok a választ, természetes szelekció, de engedjétek meg, hogy elmondjam a "Fajok elméletét", 1859, néhány mondatban.
Я только пообедалаted2019 ted2019
Paradox módon, ha ez bekövetkezik, a természetes szelekció előnyben részesíti a rák folytonos növekedését.
шесть, восемь, семь, восемь, девять, десятьted2019 ted2019
Talán a természetes szelekció eszközei voltunk, amikor elnyomtuk intellektuális versenytársainkat.
Чтобы уменьшить весLiterature Literature
Tudom, hogy tudjátok a választ, természetes szelekció, de engedjétek meg, hogy elmondjam a " Fajok elméletét ", 1859, néhány mondatban.
Нет, не про сексQED QED
Az algoritmusokat folyamatos minőségellenőrzésnek veti alá a természetes szelekció.
Но в # году эти орудия, как и сам линкор " Миссури ", были списаны в запас, и теперь корабль мирно отдыхает здесь, в Пёрл ХарборLiterature Literature
A természetes szelekció kiselejtezte volna a gyengéket, de csak idővel.
Я в полном порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És mégis, mindenféle darwini evolúció és természetes szelekció ellenére, kénytelenek ráfeküdni egy vonalra.
Слушай, у меня тут офигенная идея читала когда- нибудь Библию?ted2019 ted2019
Természetes szelekció.
Лапша может быть столь разнойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a természetes szelekció.
Несмотря на стеснённые личные обстоятельства, молодой Эйнштейн сгорал от амбицийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A természetes szelekció terméke, mint a kezünk?
Да, я кладу трубкуted2019 ted2019
A természetes szelekció persze megköveteli, hogy egy állat jellemzői továbbadódjanak egyik nemzedékről a másikra.
Вы оказались слишком уступчивыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
48 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.