vörös és fekete oor Russies

vörös és fekete

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

Красное и чёрное

hu
Regény, Stendhal
ru
Красное и черное Стендаль Подробнее на livelib.ru: https://www.livelib.ru/book/1000437083-krasnoe-i-chernoe-stendal
Wolf László

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nehéz ellenállni az olyan címek sugallatainak, mint a Vörös és fekete vagy a Háború és béke.
Даже на меняLiterature Literature
Vörös és fekete.
У меня все названия вин, мароки мест производства всегда при себеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vörös és fekete, amin nem hagy foltot a vér.
Она просто сказала, что вы не такие хорошие друзья, какие были у нее в КанзасеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vörös és fekete táska.
О, я буду очень рад, если вы кого- то пришлетеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vörös és fekete.
Ты так уверен в этом своем друге?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vörös és fekete csíkok alapján korallkígyó.
С опытом Хью в данной области и егознанием арабского он обладает уникальными возможностями для решения этой ситуацииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ujjamról vér csöpög a kalo jire halmocskára, mely már vörös és fekete, és használhatatlan.
Я просто подумал, что мы должны были встретиться сегодня у тебя домаLiterature Literature
Stendhal a Vörös és fekete című regényében nevét megemlíti.
Не могу не прокомментировать с ярко выраженным неудовольствием...... столь поспешную импульсивность, которая привела к угону...... столь бросающейся в глаза и непрактичной машины, мистер ШлаббWikiMatrix WikiMatrix
A Vörös és fekete 35. fejezetének végén Julien Sorel elmegy a templomba, és rálő Madame de Rênalra.
Не угодно ли вам умыться?Literature Literature
A templom egész belseje tele volt aggatva vörös és fekete zászlókkal.
И Арею, Богу войны?Literature Literature
Arcunkba tolja testét, a vörös és fekete reflektorfények kavalkádjában sokkal jobban néz ki a valóságosnál.
Повреждение в височной долеLiterature Literature
Két tucat Fioravanti öltöny, kétszer annyi Valentino kosztüm... vörös és fekete színű Rolls-Royce kabrió.
Я же пойму лучше если меня не будут отвлекать, так ведь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Számos szemtanú azt mondta, vöröset és feketét viseltek.
Хватит, Питер!Хватит об этом говорить!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A légió ilyen Myrmidons hatálya alá tartozó valamennyi hegyek és Vales az én fatelep, és a föld már tele a halott és haldokló, mind a vörös és fekete.
Почему?- Завтра я должна повзрослетьQED QED
A vörös és a fekete ébenfát is gyönyörűen lehet fényezni.
Л- леди и д- джентельмены, а меня а- зовут Лоис Лэйн, вы меня, видимо, уже знаетеjw2019 jw2019
Imádta a vörös papírsárkányokat és fekete áfonyás tortát.
Я послежу за тобой, горшок дерьма!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pult mögött álló magas, ősz hajú férfi frissen vasalt vörös inget és fekete nadrágot viselt.
Попробуйте восточные сладостиLiterature Literature
Vörös haja és fekete lelke volt, úgy ám, de nem bírt velem.
Не хочется, спасибоLiterature Literature
A vörös kabátot és fekete kalapot viselő tábori csendőrök ellenséges tekintettel néztek a lövészre.
Верни волныLiterature Literature
- Mit jelent a vörös és a fekete sátoré - kérdezte Csenjin
Не, не, потом поблагодаришьLiterature Literature
Elegáns egyenruhát viselt, rövid, vörös zakót és fekete nadrágot, és megemlítette, hogy egy szállodában londiner.
Напрыгнули и силой накормили бутиратом?Literature Literature
Fekete és vörös (lila, sárga, fekete
На протяжении # сезоновKDE40.1 KDE40.1
Egyelőre fekete Armani nadrágban, fehér Armani ingben és vörös-fekete mintás Armani nyakkendőben vagyok.
Это так, ты сам знаешь, ТомLiterature Literature
A férfi kijelentette, hogy az ő színei a vörös és a fekete, és amíg Moghedien őt szolgálja, neki is azt kell hordania.
Нужно отцепить локомотивLiterature Literature
Harmadik bevetésére 1998-ban került sor, amikor a Földközi-, Adriai-, Vörös- és a Fekete-tengeren számos amerikai, NATO és más hadgyakorlaton vett részt.
Ты сделала единственное, что могла, чтобы оттолкнуть меня, чтобы заставить вместо тебя принять решениеWikiMatrix WikiMatrix
87 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.