vezető, vezér oor Russies
vezető, vezér
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
предводитель
[ предводи́тель ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Lásd még: Kormányzatok; Vezető [vezér, fejedelem])
Мои клиенты профессионалы, некоторые довольно известныеjw2019 jw2019
A vezető elit hatalmi struktúrája, leginkább egy óriási piramishoz hasonlít, ahol a piramis csúcsán, a vezető elit legfelsőbb vezérkara található.
Коллин, это неуместноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vezető elit hatalmi struktúrája, leginkább egy óriási piramishoz hasonlít, ahol a piramis csúcsán, a vezető elit legfelsőbb vezérkara található
Да, это в Гарлемеopensubtitles2 opensubtitles2
* Mit tanított a Szabadító ezekről a vezetőkről azzal, hogy „vak vezérek”-nek hívta őket?
У меня уже две жены былоLDS LDS
Azért, mert otthagyták a papságot, és nem volt vezetőjük, nem volt vezérük és nem állt módukban meglátni azt, hogy mi igaz és mi nem igaz.
Тауб) Можешь смеяться сколько угодноLDS LDS
Emellett én nem vagyok vezető típus, Finn pedig született vezér volt.
Мы все ожидаем этого дняLiterature Literature
Raiko és a világ többi vezetője megtették a Föld Királyság ideiglenes vezérének.
Простите, мне пора идтиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezt a szót jelképes értelemben uralkodókra vagy vezetőkre használták, és a ’kecskeszerű vezér’ kifejezéssel adták vissza (Ézs 14:9; Za 10:3).
Да надо засудить и вас, и этот чертов госпитальjw2019 jw2019
Arisztophanésznál a maró és gyakran obszcén gúny a vezérekre irányította a figyelmet, tesztelte vezetői elkötelezettségüket.
Она сказала мне, что участвовала во всем этомted2019 ted2019
Csoportban mozognak, és követik a vezetőjüket... aki úgy irányítja őket, ahogy egy vezér a háborúban.
Если нужно, я вызову переводчикаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehud harcosai elfoglalták a Jordán stratégiailag fontos gázlóit, s ezzel elvágták a vezér nélkül maradt moábiták hazafelé vezető menekülési útját.
Те два господина, прямо тамjw2019 jw2019
A Dániel 9:25 azt írja Jézusról, hogy ő ’a Messiás Vezér’, az Ézsaiás 55:4 pedig, hogy ’vezetője és parancsolója a népeknek’.
У всех вас " дельтовцев " одно хулиганство на умеjw2019 jw2019
14 És lőn, hogy a harmincegyedik évben törzsekre voltak osztva, minden férfi a családja, rokonai és barátai szerint; mindazonáltal megegyezésre jutottak abban, hogy nem mennek háborúba egymás ellen; ám nem voltak egységesek a törvényeiket, és a kormányzás módját illetően, mert azok elképzelése szerint alapították meg ezeket, akik a vezéreik és a vezetőik voltak.
Соответствует регулярному выражению (с учётом регистраLDS LDS
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.