vezető tervező oor Russies
vezető tervező
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
главный планировщик
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Joseph Strauss, a híd építéséért felelős vezető tervező szavait idézem: "A híd gyakorlatilag öngyilkosság-biztos.
И хорошо было бы, если бы ты принял приглашение на вечеринкуted2019 ted2019
A karbantartási napló szerint... Maga volt ennek a hajónak a vezető tervezője.
Вам правда нравятся эти мерзкие создания?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Épp akkor fejezett be egy sikeres időszakot a Gucci vezető tervezőjeként, ha nem tudták volna.
Прекрасная ночь?ted2019 ted2019
Láttunk technológusokat dizájnerként, marketingeseket vezető tervezőként, még pénzügyeseket is, akik vicceket írtak.
Двадцать седьмой квадратted2019 ted2019
Találkozóm van Mark Carlislelal, a vezető tervezővel.
Просмотреть журнал нескольких файловOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyorsan elmondok még valamit befejezésül, amit egy vezető tervező mondott nekem, akivel együtt dolgoztam.
Позвольте представить моего напарника, Джеймса Веста...... который не понимает, что моя эластичная верёвка...... отвлекающий манёвр в поисках учёныхted2019 ted2019
Te egy hangos érvelésbe kezdtél a vezető tervezővel a visszautasított működési hibák miatt amiket felfedeztél és akkor kirúgtak.
И много мясаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1997-ben Stella McCartneyt kinevezték a párizsi Chloé divatház vezető tervezőjévé, ahol Karl Lagerfeldet követte ebben a pozícióban.
И куда смотрит санэпидемстанция?WikiMatrix WikiMatrix
Merő véletlenségből Gentry vezető tervezője volt mind a Galileo-, mind a Viking-programnak (lásd a Ráma II bevezetőjét).
Даже лилипуты жрут наркоту, чтобы тут остатьсяLiterature Literature
Én vagyok a vezető tervezőjük, igen.
Я вошел в правую бедренную артериюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hatezer font összértékű csekkeket állítottak ki a Landersmine Építőipari vállalat számlájára, amiket az elmúlt 12 hónapban váltott be Mark Carlisle, a Lakásügyi Osztály vezető tervezője.
Он в отъезде, но вот- вот вернетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Néhány szervezet azt kifogásolta, hogy nem adódott lehetőség számukra, hogy kifejtsék a változtatásokkal szemben képviselt saját álláspontjukat, mielőtt azokat elfogadták, valamint számos politikust és a város vezető tervezőjét sem informálták ezekről kellőképpen.
Профессор, это Дэн Вассер, из " Журнала "WikiMatrix WikiMatrix
vezetők, gondolkozók, tervezők.
Держи цветок в левой рукеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tevékenységet tervező vezetők tegyenek javaslatot olyan öltözködési szabályokra, amelyek összhangban állnak az evangélium tantételeivel.
Я просто отменю наши пивные возлияния, и просто поцелую его на трезвую головуLDS LDS
Ezért van, hogy a Meta 100 munkatársa, beleértve az irodistákat, a vezetőket, a tervezőket, a mérnököket, még a TED2017 előtt mindnyájan kidobjuk a külső monitorainkat és igazán és alapvetően természetesebb géppel váltjuk föl őket.
Привет, Джэкted2019 ted2019
Városi Tervező Hivatal vezetője.
Чем быстрее мы уберемся отсюда тем лучшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1934. január 15-én a repülőgépgyár tervező részlegének vezetője, 1935-ben főkonstruktőre lett.
Как, ты не носишь траура по отцу?WikiMatrix WikiMatrix
Mindezt figyelembe véve az Egyesült Államokban a Vezető Testület létrehozott egy tervező-építő bizottságot, hogy felügyelje a világszerte folyó Királyság-terem-építési programokat.
Откуда я знаю?jw2019 jw2019
S ha valóban megjelennek új munkakörök, nem lesz könnyű egy ötvenéves munkanélküli kamionsofőrnek, akit a vezető nélküli járművek tettek munkanélkülivé, egy munkanélküli kamionsofőrnek talpra állni és kitanulni a virtuális valóság tervezőjének szakmáját.
Давайте со мнойted2019 ted2019
19 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.