A Wikipédia története
История Википедии
wikipédia oor Russies
wikipédia
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Википедия
[ Википе́дия ]
A Wikipédia a legjobb internetes enciklopédia.
Википедия - самая лучшая энциклопедия в сети.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Wikipédia
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Википедия
[ Википе́дия ]
A Wikipédia a legjobb internetes enciklopédia.
Википедия - самая лучшая энциклопедия в сети.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2005. szeptember 29-én az angol Wikipédiában a cikkek száma átlépte a 750 000-et.
Здорово, что смогла поговорить с вамиWikiMatrix WikiMatrix
Ezért problémás a szokásos értelemben vett mérés, mivel egy csomó dologhoz ingyen jutunk hozzá, mint pl. a Wikipédia, a Google vagy a Skype, vagy akár ez a TED- előadás is, ha felkerül a hálóra.
Я уже знал, что- то ужасное случилосьQED QED
Talán jól szemlélteti ezt a világot a lenyűgöző Wikipédia, a világ legnagyobb online enciklopédiája.
Так что либо ты покупаешь одну из этихЭксклюзивных машин для всей семьи, с вышеупомянутым средним газовым расстоянием, Или ты меня оставляешь в покоеLDS LDS
Egy Twitter-robotnak hála, amely le tudja nyomozni az olyan anonim szerkesztéseket a Wikipédián, amelyek az orosz kormány IP-címeiről érkeznek, tudjuk, hogy a második változtatás az MH17 repülőről szóló cikkben egy VGTRK számítógépről érkezett, vagyis az Összoroszországi Állami Televíziós és Rádió Vállalattól.
Ты не сможешь победить их голыми руками, уходиgv2019 gv2019
Csak majd ha megteszed, mondd neki, hogy Wikipédia üdvözli.
Она меня хочетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha megnézzük ezt a térképet és a többit, melyet a Wikipédia alkotott — talán az ember alkotta egyik legnagyobb rizomatikus szerkezetet —, akkor megérthetjük, hogy egy hálózatnál az emberi tudás sokkal szövevényesebb és elemei egymástól kölcsönösen jobban függenek.
Они реагируют на человекаted2019 ted2019
Hosszú kántálásuk a troll Wikipédia, ami különbözik minden mástól.
Конкурса не будетLiterature Literature
Az alapítvány létrejöttét 2003. június 20-án jelentette be hivatalosan Jimmy Wales, a Wikipédia társalapítója, aki addig a Wikipédiát saját, Bomis nevű cége keretein belül működtette.
Садитесь вот здесьWikiMatrix WikiMatrix
Tehát ha spanyolra akarjuk fordítani a Wikipédiát, akkor ezt meg tudjuk tenni öt hét alatt, 100. 000 aktív felhasználóval.
Конечно, я блокирую ее машину... так что она не может поехать на тренировку по теннисуQED QED
Ő egy Vietnám korabeli SEAL-es volt, aki több mint 300 bevetést teljesített, melyeket mind megtalálhat a Wikipédián.
Ты чем то озабочена?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kliens beállítását a Wikipédia IRC-hez lásd itt.
Мне очень интересно, какую жизнь Бренда ведет в Бостоне?WikiMatrix WikiMatrix
Ez van fent a Wikipédián is.
Знаешь, что сделал наш великий герой?ted2019 ted2019
A Wikipédiában ez az első térkép, amit találunk.
Всего доброго, дамыted2019 ted2019
Hadd mutassam meg a becslésünket arról, hogy milyen gyorsan tudnánk lefordítani a Wikipédiát angolról spanyolra.
Или будет построен, чтобы рухнутьted2019 ted2019
Wikipédiában
Я спрячусь здесь, пока не покину ФранциюWikiMatrix WikiMatrix
Sanger egyszerre dolgozott a Nupediának és a Wikipédiának, míg végül 2002 februárjában a Bomis nem finanszírozta tovább a pozícióját, Sanger pedig mindkét projektet otthagyta 2002. március 1-jén.
До неведомых глубин!WikiMatrix WikiMatrix
Megnéztük a wikipédiát, és rájöttünk, hogy a tengerimalac az Andokból származik. Innen.
Некоторые дети никогда не платятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hanna, komolyan, le kell állnod a Wikipédia olvasásával.
Эту мы уже слышали, но всё равно рассказывайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Követhetjük az idők során tett a módosításokat, és elkészíthetjük a saját wikinket. mivel alapjában véve a Wikipédia csupán adat-infrastruktúra.
Увидел, как ты выходишьted2019 ted2019
Cseppet sem meglepő, hogy a vádaskodás a Wikipédiára vándorolt, ahová a szerkesztők igyekeznek menteni a történtekkel kapcsolatos különböző meggyőződéseiket.
Это только началоgv2019 gv2019
Nem akarok internetről letöltött, vagy Wikipédiáról másolt dolgokat látni.
Весьма лестное предложение, но я скоро женюсьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forrás: angol wikipédia
Таким образом я объявляю создание целевой группы... по расследованию отключенийWikiMatrix WikiMatrix
A program 2014 júliusától 2,7 millió cikket hozott létre, melynek kétharmada a Cebuano Wikipediában (ez Johansson feleségének, Smiley-nek az anyanyelve) található; a maradék egyharmada pedig a svéd Wikipédiában jött létre.
Я же говорила тебе, что этот костюм самый лучшийWikiMatrix WikiMatrix
A Wikipédián történetek, történelem, matematika, tudomány, vallás - - minden megtalálható.
Мы познакомились на День благодарения, # года назадOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elsődlegesen a Wikipédia tartalmára és egyéb Wikimédia Alapítvány projektekre összpontosít.
Кто из вас ударил меня?WikiMatrix WikiMatrix
127 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.