veszélyeztet oor Albanees

veszélyeztet

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Albanees

dëmtoj

werkwoord

voorbeelde

Van fogalma róla, mit veszélyeztet ő?
Ja ke idene se c'luhet?

• Hogyan veszélyeztet téged „a gonosz”, vagyis Sátán?
• Çfarë rreziku has prej «të ligut», Satanait?

Gonosz indítéka miatt ez a szándékosan hazug ember veszélyeztet másokat — az ilyen személyt kiközösítik a gyülekezetből, ha nem bánja meg a bűnét.
Për shkak të motiveve keqdashëse, ky person që gënjen me paramendim përbën një rrezik për të tjerët dhe nëse nuk pendohet, përjashtohet nga kongregacioni.

Világszerte gondot okoz a természetvédőknek, hogy egyre több fajt veszélyeztet a kihalás, miközben nincs túl sok pénz a megmentésükre.
Një vështirësi për mbrojtësit e natyrës në mbarë botën është lista në rritje e llojeve në prag të zhdukjes kundrejt të ardhurave të kufizuara për të përballuar problemin.

Kiket veszélyeztet a glaukóma?
Kush rrezikon të preket nga glaukoma?

A betegség világszerte mintegy 100 országot és egyéb területet érint, így összesen 3,2 milliárd embert veszélyeztet.
Ajo kërcënon gati njëqind vende dhe zona të botës, duke rrezikuar rreth 3,2 miliardë njerëz.

Az Egészségügyi Világszervezet becslései szerint a nyugati féltekén 16-18 millió a fertőzöttek száma, és további 100 millió embert veszélyeztet a betegség.
Organizata Botërore e Shëndetësisë llogarit se në Hemisferën Perëndimore, 16 deri 18 milionë njerëz janë të infektuar me këtë sëmundje dhe 100 milionë të tjerë rrezikojnë jetën.

Ha valakinek a szeme és füle a pornográfia felé hajlik, az minden olyan kapcsolatot veszélyeztet, amelyet talán a szent Istennel, Jehovával tart fenn (Ésaiás 6:3).
Duke parë dhe dëgjuar material pornografik, individi shkatërron çdo lidhje që ka me Perëndinë e shenjtërisë, Jehova.

A békéét, amelyet most egy csoport veszélyeztet nemzetünkkel egyetemben.
Paqja ne kete moment eshte kercenuar nga nje grup njerezish... qe po kercenojne jeten tone kombetare.

Téged is veszélyeztet a fogágybetegség?
Sëmundja e mishrave të dhëmbëve —A përbën rrezik për ty?

Kiket veszélyeztet?
Kë mund të prekë?