marseille oor Serwies
marseille
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Serwies
марсељ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Marseille
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Serwies
Марсеј
Марсељ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mindketten teljes idejű szolgák voltak, Xavier gyülekezeti felvigyázóként szolgált Marseille-ben.
Taj dan me je pretvorio u osobu kakva sam.jw2019 jw2019
Megvette a Marseille-i két vendéglőjét fillérekért.
Je li ovo gđa Humbert?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hassan álnév alatt élt, egy látszólagos céget vezetett, és halálra kínozták 2 nappal azelőtt, hogy Amanda Kendall elmenekült a vérengzésről az NCIS-től Marseille-ben.
Zaradi li Yaseen u životu puno novaca ili ne.... biti će pošteno i časno ljutsko bićeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Luftwaffe fiatal vadászpilótája, Joachim Marseille, lelőtte 54. ellenséges repülőgépét.
Galileo brinuli smo se za tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellenőrizd Donny alibijét és dolgozz ezen a Marseille-i kapcsolaton.
G- dine, da li vi stvarno...? *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezzel egyedül van Marseille-ben.
Kad možeš da počneš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marseille-ig nem szállt le.
Gombo, brzo, teraj!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az apját egy vonat alatt találták Marseille-nél.
Ostani ovdje s ovom bačvom govanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marseille-ben ezt mindenki tudja.
Starac je bio u pravuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rendben, megerősítették Marseille-ből, hogy a légtér 15 perc múlva tiszta lesz a vészleszálláshoz.
Ova velicanstvena rajska ptica pokušava da privuce ženkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marseille altiszt jelentkezik.
Kako si mogao to učiniti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elmondaná nekünk, mi történt maga Macy különleges ügynök között Marseille-ben.
Po navici, HeršejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2013. június 8-án írt alá az Olympique Marseille-hez.
Još uvek imam noćne moreWikiMatrix WikiMatrix
Nem megyek át Marseille-en... valakivel, akin piros börtön - ruha van.
Moraćeš kontaktirati službenike pakistanske vlade u Nju DelhijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Theo Hernández vagy teljes nevén Theo Bernard François Hernández (Marseille, 1997. október 6. –) francia utánpótlás válogatott labdarúgó, aki jelenleg a Real Madrid játékosa, de kölcsönben a Real Sociedadban szerepel.
Kad sam te videla sa njom, jednostavnoWikiMatrix WikiMatrix
Beszélhetünk Marseille-ről?
Sada, Džordži!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor megbetegedtem Marseille- ben, és te nagy veszélyben voltál...... miért nem hagytál ott?
Prije tri tjedna sam izašla iz zatvoraopensubtitles2 opensubtitles2
Korábban jött a hajóm Marseille-ből.
Fališ mi tataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marseille kadét, őrnagy úr.
Trebala sam, trebam pomoćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A hajónapló szerint 24 órás eltávon volt Marseille-ben.
Ovo je dobro sranje, DžoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Émilien, a marseille-i rendőrségtől.
Niste ni pogledali okoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Futás, a Marseille-iek!
Ja sam, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A gályák evezősei az idő nagy részében Marseille-ben tartózkodtak, és beleolvadtak a város gazdasági életébe: a közeli szappangyárakban dolgoztak, vagy a saját maguk által kötött ruhákat adták el.
Samo pokušavam da uvećam prihode posećujući klijente u njihovim domovima...... i time ublažim stres koji njima izaziva svakodnevni put na posao...... da ne pominjem kako " ležeći policajci " i rupe na putu mogu...... kao što i sam znaš, da utiču na kičmujw2019 jw2019
Új nyomólemezek érkeznek a Belle Larue-val Marseille-ből.
Šta imaš da kažeš na ovu optužbu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezek közé tartozott például a marseille-i kikötő fejlesztése (amely rövidesen a harmadik legnagyobb európai, és a legnagyobb mediterrán kikötővé vált), a Caravelle utasszállító repülőgép-projekt (az Airbus egyik elődje) támogatása, a francia-brit együttműködésben készülő Concorde utasszállító toulouse-i gyártásáról hozott döntés, a francia autóipar fejlesztése (az állami tulajdonú Renault-val a középpontban) és a Párizst a tartományokkal összekötő első autópályák építése.
Kog vraga radite?Sklopio si dogovor s HammersonomWikiMatrix WikiMatrix
130 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.